[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのシュガーボウルです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、小物入れやそままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350025-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部9.0cm・高さ5.5cm、蓋をした際の直径9.4cm・高さ7.5cm 状態：とてもよい。美品です。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのクリーマーです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、お花を活けたりそのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350023-02 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部最長7.0cm・取っ手を含む幅10.5cm、 高さ8.0cm 状態：とてもよい。美品です。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのクリーマーです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、お花を活けたりそのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350023-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部最長7.0cm・取っ手を含む幅10.5cm、 高さ8.0cm 状態：とてもよい。美品です。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amine モナミのエッグカップ です。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたが、オリジナル版はブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。ふちの点々模様のじんわりとしたにじみ感もこれがまた素敵なデザインですね。 生産数が少なかったのかめったにみかけないエッグカップは、希少性が高くコレクターに人気です。 イヤリングや指輪などの小物入れや、ティーライトを灯してキャンドルホルダーとしてお使いいただくのも素敵です。 そのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 小さなフォルムにモナミのかわいさがぎゅっとつまった逸品です。 商品コード：2350022-02 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amine / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　直径6.8cm × 高さ3.8cm 状態：とてもよい。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amine モナミのエッグカップ です。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたが、オリジナル版はブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。ふちの点々模様のじんわりとしたにじみ感もこれがまた素敵なデザインですね。 生産数が少なかったのかめったにみかけないエッグカップは、希少性が高くコレクターに人気です。 イヤリングや指輪などの小物入れや、ティーライトを灯してキャンドルホルダーとしてお使いいただくのも素敵です。 そのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 小さなフォルムにモナミのかわいさがぎゅっとつまった逸品です。 商品コード：2350022-03 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amine / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　直径6.8cm × 高さ3.8cm 状態：とてもよい。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付商品] [新品] フィンランドを代表する家具ブランド「artek / アルテック」。 ライフスタイルシリーズからのご紹介です。 このテキスタイルは、建築家の「アルヴァ・アアルト」が自身の建築の室内を彩るためにデザインしたパターンです「SIENA / シエナ」シリーズです。 商品番号：2240003 ブランド：artek / アルテック デザイナー：アルヴァ・アアルト シリーズ：SIENA / シエナ カラー：ホワイトｘホワイト 素材：コーティッドコットン（撥水加工） サイズ：72.5 x 49.5cm 原産国：ラトヴィア 小ぶりのテーブルやランチョンマットにおすすめです。 サイズ：72.5 x 49.5cm ※サイズ：W145 x L100cm の　1/4 カットです。 これをさらに半分にすれば、ランチョンマットにぴったりなサイズ感になります。　ハサミなどでカットしてランチョンマット2枚分にするのもおすすめです。生地はコーティッドコットン加工ですのでミシン不要、そのままご利用可能です。 [ご確認ください] 注文単位： 1単位 = 幅72.5cm ｘ 長さ49.5cm 　のカット販売です。 Artek「SIENA」のコーティッドコットンは耳なしの仕様です。 カットしたままでもほつれの心配がございません。 SIENA（シエナ）はアルヴァ・アールトが自邸の室内のために1954年に デザインしたパターンです。 手書きのような角丸の長方形が和み感があり、優しさを感じます。 多くの人がこのSIENAに引き付けられれるのは、スッキリとシンプルなデザインの中にも暖かみを感じるデザインだからかもしれません。 ※商品により、柄の配置が画像と異なる場合がございます。予めご了承下さい。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。

[フィンランド国内買付商品] [新品] フィンランドを代表する家具ブランド「artek / アルテック」。 ライフスタイルシリーズからのご紹介です。 このテキスタイルは、建築家の「アルヴァ・アアルト」が自身の建築の室内を彩るためにデザインしたパターンです「SIENA / シエナ」シリーズです。 商品番号：2240004 ブランド：artek / アルテック デザイナー：アルヴァ・アアルト シリーズ：SIENA / シエナ カラー：ホワイトｘブラック 素材：コーティッドコットン（撥水加工） サイズ：72.5 x 49.5cm 原産国：ラトヴィア 小ぶりのテーブルやランチョンマットにおすすめです。 サイズ：72.5 x 49.5cm ※サイズ：W145 x L100cm の　1/4 カットです。 これをさらに半分にすれば、ランチョンマットにぴったりなサイズ感になります。　ハサミなどでカットしてランチョンマット2枚分にするのもおすすめです。生地はコーティッドコットン加工ですのでミシン不要、そのままご利用可能です。 [ご確認ください] 注文単位： 1単位 = 幅72.5cm ｘ 長さ49.5cm 　のカット販売です。 Artek「SIENA」のコーティッドコットンは耳なしの仕様です。 カットしたままでもほつれの心配がございません。 SIENA（シエナ）はアルヴァ・アールトが自邸の室内のために1954年に デザインしたパターンです。 手書きのような角丸の長方形が和み感があり、優しさを感じます。 多くの人がこのSIENAに引き付けられれるのは、スッキリとシンプルなデザインの中にも暖かみを感じるデザインだからかもしれません。 ※商品により、柄の配置が画像と異なる場合がございます。予めご了承下さい。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、木蓋付きのバターケースです。 表面はベージュ色のややマットな質感で凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小物入れやインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010005-1 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (初期シールは剥がれています) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 7.8ｘ11.8ｘ6.5cm(容器)、13ｘ10ｘ7.2cm(蓋をした本体全体) 状態　：全体にとてもよいコンディションです。 キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、シュガーポットです。 表面はベージュ色のややマットな質感で凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小物入れやインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010003-3 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (印字) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 11.7cm・高さ4.7cm(容器)、直径11.9cm・高さ7.0cm(蓋をした本体全体) 状態　：全体にとてもよいコンディションです。 蓋のフチに小さなピンホール(凹み)が1ヶ所見受けられます。生産時に出来たと思われるものです。お写真にてご確認くださいませ。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、エッグカップです。 表面はベージュ色のややマットな質感で、リムの部分には凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小さな容器は小物入れたりインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010004-2 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (スタンプ印) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 5.0cm・高さ5.2cm 状態　：全体にとてもよいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのとても古いクリスマスプレートです。 直径8cmの小ぶりの陶板には手書きでリースのキャンドル、リボンが描かれています。 ヴィンテージならではの色あいと絵柄がとてもシックで、かつ可愛らしさも感じるとても素敵なミニ陶板です。 どことなく懐かしさをも感じるようなその姿は小さいながらもとても印象に残る素敵な1枚です。 お手元のクリスマスアイテムと一緒にコーディネートを楽しんでみてはいかがでしょうか。 裏は紐を通すことができる穴があるので、吊り下げて鑑賞することもできます。 商品番号：2710028 メーカー　：Kobenhavns Fajancefabrik Danmark (The Royal Danish Porcelain　王立陶磁器工場) シリーズ　： クリスマス陶板 デザイナー　：- 年代：1950年　 サイズ　： 約 直径8.0cm 素材：磁器 原産国：デンマーク 状態：よい。光にかざすと極うっすらとスクラッチが見えますが、ペイントの剥がれもなく全体によい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。つやもあり、1950年のお品としてはとても美しくよいコンディションです。 デンマークの古い歴史を持つアイテムのご紹介です。 アイテムの裏面に印字されている Kobenhavns Fajancefabrik Danmarkはデンマークで創立されました。王立陶磁器工場として生産をしていましたが、その後度重なる合併により複雑な経緯を辿りました。 長い歴史を辿り今こうして現在に残っている素晴らしいアイテムです。 四角い枠の中にＫFの刻印は、頻繁に変更された刻印の一つで1920年に発効されました。 その際に、社名がKobenhavns Fajancefabrik(コペンハーゲンの陶磁器工場)へ変更されました。 1940年から1970年にかけて、ニールス・トールセンがデザインした有名なラインが作られ、 ALUMINIAまたはFAJANCEと呼ばれるシリーズで、Royal Copenhagenとして認識されています。 デンマークでの販売業者から買付時は、Royal Coepnhagenのアイテムとして紹介されていましたが、刻印名称でこのサイトではご紹介しておきます。 デンマークの陶磁器工場は各ブランドが合併をしたりされたりを繰り返しており、歴史的経緯を辿ると非常に複雑であることが分かります。 参考URL http://www.jamiri.dk/aluminia-mark.htm この小さな陶板を見ながら、デンマークの陶磁器の長い歴史を遡っていくと、さらにヴィンテージ品への愛と関心が深まり、この陶板が今こうして新たに注目を得る機会を得られとても嬉しくも思います。 そんなデンマーク陶磁器ストーリーにご関心をいただける方にお繋ぎできたら幸いです。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。

❇日本初上陸❇ [フィンランド国内買付商品] [新品] 1993年創業のフィンランドのブランド「Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン」がいよいよ日本へ登場しました！ 「North Blessing」から日本へ初めてご紹介するこちらのブランドは、そのデザインと色合いがとてもキュートで新鮮に感じます。 誰よりも早くこちらの北欧ブランド「Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン」をぜひご覧くださいませ。 北欧イベント出店にて先行発売でご紹介しております。 多くのお客様から「かわいい！！」と好評をいただきいよいよ2017/12月にオンライン発売開始となりました。 ・2017/10月：Nordic Lifestyle Market ノルディックライフスタイルマーケット@青山 ・2017/11月：パンと北欧と @池袋パルコ その中からの一枚、現地では即完売になるほどの人気デザイン♬ フィンランドのクリスマスを感じる可愛いデザインです。 子供たちが楽しそうにお料理をしている姿がほっこりかわいいですね。 フィンランド語でレシピが記載されているホリデーシーズンならではのデザインです。 Virkkukoukkunen　ヴィルクコックネンの伝統的なレシピなのでしょうか。 カラフルで明るいデザインはぱっとお部屋や気分が上がりそうですね。 タペストリーとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 毎年大切に飾りたいサンタクロースの本場フィンランドのクリスマスデザイン。 少しずつコレクションしていく楽しみもありますね。 タペストリーとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品コード：2810015 ブランド：Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン カラー： マルチ 素材：コットン55%、リネン45% サイズ： 長さ45 x幅70cm 原産国：フィンランド フィンランドのブランド「Virkukoukkunen / ヴィルックコックネン」は、 1993年春にフィンランド南東部イマトラ地方で創業しました。 創業当時はデザイナー「ティーナ」の自宅や幼なじみの家で作業を行っていました。カラフルなニットやTシャツ、シルクスカーフ、ジュエリーなどを彼女らしい色彩とデザインで商品化していきました。 毎週水曜日にショールームを解放しビジネスを始めて行きました。 徐々にビジネスを拡張させ、作業場や販売場所の敷地を大きくし商品の取り扱いを増やして行きました。 2010年11月、ついにショップをグランドオープンとなりました。 2013年には、多くの顧客、仲間、家族に支えられ、Virkukkouknen / ヴィルクコックネンは創業20周年を迎えることが出来ました。 直営店舗はイマトラ地域、ラッペンラータの2店舗を運営しています。 ラッペンラータは美しい観光地でもあります。 2017/12月、当ショップ「North Blessing /ノースブレッシング」から日本で初めて発売開始となりました。 ヴィルクッコックネンのその魅力的なデザインは、現地の豊かな自然季節、日常生活、イベントなどからインスピレーションを受けて描かれています。 アットホームな雰囲気もまた魅力の一つです。 明るく伸びやかそしてとてもキュートでハッピーなヴィルクッコクネンの世界観を存分にお楽しみいただけるアイテムをご紹介して参ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amine モナミのエッグカップ です。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたが、オリジナル版はブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。ふちの点々模様のじんわりとしたにじみ感もこれがまた素敵なデザインですね。 生産数が少なかったのかめったにみかけないエッグカップは、希少性が高くコレクターに人気です。 イヤリングや指輪などの小物入れや、ティーライトを灯してキャンドルホルダーとしてお使いいただくのも素敵です。 そのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 小さなフォルムにモナミのかわいさがぎゅっとつまった逸品です。 商品コード：2350022-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amine / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　直径6.8cm × 高さ3.8cm 状態：とてもよい。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

**こちらはお客様のお取り置きのお品物でございます。** *当事者様以外の方はお買い上げが出来ませんのでご了承くださいませ。* ❇日本初上陸❇ [フィンランド国内買付商品] [新品] 1993年創業のフィンランドのブランド「Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン」がいよいよ日本へ登場しました！ 「North Blessing」から日本へ初めてご紹介するこちらのブランドは、そのデザインと色合いがとてもキュートで新鮮に感じます。 誰よりも早くこちらの北欧ブランド「Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン」をぜひご覧くださいませ。 北欧イベント出店にて先行発売でご紹介しております。 多くのお客様から「かわいい！！」と好評をいただきいよいよ2017/12月にオンライン発売開始となりました。 ・2017/10月：Nordic Lifestyle Market ノルディックライフスタイルマーケット@青山 ・2017/11月：パンと北欧と @池袋パルコ その中からの一枚、現地では即完売になるほどの人気デザイン♬ フィンランドのクリスマスを感じる可愛いデザインです。 子供たちが楽しそうにお料理をしている姿がほっこりかわいいですね。 フィンランド語でレシピが記載されているホリデーシーズンならではのデザインです。 Virkkukoukkunen　ヴィルクコックネンの伝統的なレシピなのでしょうか。 カラフルで明るいデザインはぱっとお部屋や気分が上がりそうですね。 タペストリーとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 毎年大切に飾りたいサンタクロースの本場フィンランドのクリスマスデザイン。 少しずつコレクションしていく楽しみもありますね。 タペストリーとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品コード：2810015 ブランド：Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン カラー： マルチ 素材：コットン55%、リネン45% サイズ： 長さ45 x幅70cm 原産国：フィンランド フィンランドのブランド「Virkukoukkunen / ヴィルックコックネン」は、 1993年春にフィンランド南東部イマトラ地方で創業しました。 創業当時はデザイナー「ティーナ」の自宅や幼なじみの家で作業を行っていました。カラフルなニットやTシャツ、シルクスカーフ、ジュエリーなどを彼女らしい色彩とデザインで商品化していきました。 毎週水曜日にショールームを解放しビジネスを始めて行きました。 徐々にビジネスを拡張させ、作業場や販売場所の敷地を大きくし商品の取り扱いを増やして行きました。 2010年11月、ついにショップをグランドオープンとなりました。 2013年には、多くの顧客、仲間、家族に支えられ、Virkukkouknen / ヴィルクコックネンは創業20周年を迎えることが出来ました。 直営店舗はイマトラ地域、ラッペンラータの2店舗を運営しています。 ラッペンラータは美しい観光地でもあります。 2017/12月、当ショップ「North Blessing /ノースブレッシング」から日本で初めて発売開始となりました。 ヴィルクッコックネンのその魅力的なデザインは、現地の豊かな自然季節、日常生活、イベントなどからインスピレーションを受けて描かれています。 アットホームな雰囲気もまた魅力の一つです。 明るく伸びやかそしてとてもキュートでハッピーなヴィルクッコクネンの世界観を存分にお楽しみいただけるアイテムをご紹介して参ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。

**こちらはお客様のお取り置きのお品物でございます。** *当事者様以外の方はお買い上げが出来ませんのでご了承くださいませ。* ❇日本初上陸❇ [フィンランド国内買付商品] [新品] 1993年創業のフィンランドのブランド「Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン」がいよいよ日本へ登場しました！ 「North Blessing」から日本へ初めてご紹介するこちらのブランドは、そのデザインと色合いがとてもキュートで新鮮に感じます。 誰よりも早くこちらの北欧ブランド「Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン」をぜひご覧くださいませ。 北欧イベント出店にて先行発売でご紹介しております。 多くのお客様から「かわいい！！」と好評をいただきいよいよ2017/12月にオンライン発売開始となりました。 ・2017/10月：Nordic Lifestyle Market ノルディックライフスタイルマーケット@青山 ・2017/11月：パンと北欧と @池袋パルコ 冬のフィンランドの空の元、恋人どおしでグロッギ（グロッグ、グリューワイン 、ホットワイン）を飲みながら過ごしている姿がとても微笑ましいですね。 生地へはグロッギのレシピが記載されています。 Virkkukoukkunen ヴィルクコックネン伝統の本場フィンランドのホットワインを作ってみるのも楽しいですね。 タペストリーとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 デザイン名：Jouluinen keittiöpyyhe "Omenaglögi"　（クリスマス料理キッチン　グロッギレシピ） 商品コード：2810019 ブランド：Virkkukoukunen / ヴィルクコックネン カラー： マルチ 素材：コットン55%、リネン45% サイズ： 長さ45 x幅70cm 原産国：フィンランド フィンランドのブランド「Virkukoukkunen / ヴィルックコックネン」は、 1993年春にフィンランド南東部イマトラ地方で創業しました。 創業当時はデザイナー「ティーナ」の自宅や幼なじみの家で作業を行っていました。カラフルなニットやTシャツ、シルクスカーフ、ジュエリーなどを彼女らしい色彩とデザインで商品化していきました。 毎週水曜日にショールームを解放しビジネスを始めて行きました。 徐々にビジネスを拡張させ、作業場や販売場所の敷地を大きくし商品の取り扱いを増やして行きました。 2010年11月、ついにショップをグランドオープンとなりました。 2013年には、多くの顧客、仲間、家族に支えられ、Virkukkouknen / ヴィルクコックネンは創業20周年を迎えることが出来ました。 直営店舗はイマトラ地域、ラッペンラータの2店舗を運営しています。 ラッペンラータは美しい観光地でもあります。 2017/12月、当ショップ「North Blessing /ノースブレッシング」から日本で初めて発売開始となりました。 ヴィルクッコックネンのその魅力的なデザインは、現地の豊かな自然季節、日常生活、イベントなどからインスピレーションを受けて描かれています。 アットホームな雰囲気もまた魅力の一つです。 明るく伸びやかそしてとてもキュートでハッピーなヴィルクッコクネンの世界観を存分にお楽しみいただけるアイテムをご紹介して参ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのシュガーボウルです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、小物入れやそままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350024-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部9.6cm、高さ5.0cm 状態：とてもよい。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、エッグカップです。 表面はベージュ色のややマットな質感で、リムの部分には凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小さな容器は小物入れたりインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010004-1 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (スタンプ印) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 5.0cm・高さ5.2cm 状態　：全体にとてもよいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ※こちらの商品は同コンディションで複数ございます。 同等コンディションであるため各アイテムの写真は割愛してございます。 いずれも使用感をほぼ感じさせないほどの美品です。 スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のSylvia シルヴィアのエッグカップです。 1976年にロールストランド社の250周年を記念して制作されたシリーズです。 Sysvia シルヴィアのどの器もとても可愛くて素敵ですが、こちらのエッグカップもとても愛らしいアイテムです。 思わず何を入れようかなと使用用途が刺激され、たくさん使いたいと気持ちが弾みますそうです。 周りに描かれているお花はすみれまたはパンジーといわれています。 可憐で清楚な佇まいは小さなインテリアとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 ティーライトが入る内径サイズなのでキャンドルホルダーとしてもおすすめです。 商品コード：2350017 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ： Sylvia / シルヴィア デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン (フォルム) 　　　　　　 Sylvia Leuchovius / シルヴィア・レウホヴィウス (でコンディション) 年代：1976 -1982年 サイズ： 約　直径7.0cm (内径4.0cm) x 高さ4.0cm　(深さ3.0cm) 　 状態：とてもよい。カケ、ヒビなどなく、プリントも綺麗に保たれています。 使用感をほぼ感じさせないコンディションです。とても綺麗な状態の美品です。 素材：陶磁器 生産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ※こちらはご予約者様専用となります。 ご了承のほどお願いいたします。 デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、シュガーポットです。 表面はベージュ色のややマットな質感で、リムの部分には凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小物入れやインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010003-2 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (印字) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 11.7cm・高さ4.7cm(容器)、直径11.9cm・高さ7.0cm(蓋をした本体全体) 状態　：全体にとてもよいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ※こちらはご予約者様専用となります。 ご了承のほどお願いいたします。 デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、シュガーボウルです。 表面はベージュ色のややマットな質感で、リムの部分には凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小物入れやインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010003 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (初期シール) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 11.7cm・高さ4.7cm(容器)、直径11.9cm・高さ7.0cm(蓋をした本体全体) 状態　：全体にとてもよいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。