[フィンランド国内買付] [USED] [廃盤] ※こちらの商品はフィンランドのご家庭で長く大切に使われていた「USED品」のヴィンテージアイテムです。 既に四方の縫製がされています。 カフェカーテンやテーブルクロス・テーブルライナーとしてすぐにご利用いただけます。 1980年代に製造された廃盤カラーです。 長方形の長い部分片方は筒状に縫製されています。 そのため、つっぱり棒を等を通して窓辺に掛けたりすることも可能です。 商品番号：1130232 ブランド：marimekko / マリメッコ カラー：　ブルー 素材：コットン100％ サイズ：約 縦73.0 x 横143.0cm 状態：　よい。 全体に目立つ汚れ、ほつれ、破れなどはございません。 ※フィンランドの一般のご家庭で長く大切に使われて来たアイテムです。USEDの味わいのある風合いのコンディションです。 日本でも特に人気の高い「ムイヤ」のデザイン柄のティン缶です。赤の地に白ののドットです。柄がシンプルなデザインで和の要素も感じる雰囲気がムイヤの特徴ですね。 「ムイヤ」の意味は、「老女」「女房」「少し年のいった女性」などです。意味を知るとその落ち着いた雰囲気になるほどと感じますね。地味だけれどかわいさを備えているデザインはさすがマリメッコですね。フィンランドでは年配の女性がマリメッコのお洋服を着こなしている姿をよく目にします。おしゃれですね。 マリメッコのテキスタイルは一つ一つが独自の世界観を持っており、生地にそれぞれ名称がついていますが、このムイヤも粋なデザインですよね。 オリジナルデザインは1968年。マイヤ・イソラの作品です。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。

[フィンランド国内買付] [USED] [廃盤] ※こちらの商品はフィンランドのご家庭で長く大切に使われていた「USED品」のヴィンテージアイテムです。 ※ Vokko Oy 「 Jaattiruutu-73 」1973年　オリジナル　です。 既に四方の縫製がされています。 長方形の長い部分片方は筒状に縫製されています。 カーテンやテーブルクロス、ベッドカバーとしてすぐにご利用いただけます。 1973年のオリジナルファブリックを一般のご家庭で当時縫製されたアイテムです。長く大切に使われて来たVokko Oy社時の希少な廃盤ファブリックです。 商品番号：1130240 ブランド：Vokko Oy / ヴォッコ Oy カラー：　ホワイトｘグリーン 素材：コットン100％ サイズ：約 縦2,120 x 横142cm 状態：　よい。 全体に目立つ汚れ、ほつれ、破れなどはございません。 シミ等もなく綺麗な状態で使われていたアイテムです。 デザイナーのVuokko Eskolin-Nurmesniemi/ヴオッコ・エスコリン-ヌルメスニエミ（1930年生まれ。） ヴォッコのデザインは、彼女の独創的且つ先見的な、柄、色、マリメッコに非常に大きな影響を与えてきた偉大なデザイナーです。建築的ではっきりしたラインに代表される彼女のデザインは、既存概念を打ち破り先見的、全身的なイメージを与えました。ヴオッコの生地の多くはモダンな絵画を思わせる大柄なものが多くファンが多い素晴らしいデザインを展開しています。 マリメッコへは1953～1960年まで在籍しました。 ※フィンランドの一般のご家庭で長く大切に使われて来たアイテムです。USEDの味わいのある風合いのコンディションです。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。