[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのシュガーボウルです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小物入れとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310277-3 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのシュガーボウルです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小物入れとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310277-2 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのシュガーボウルです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、小物入れやそままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350025-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部9.0cm・高さ5.5cm、蓋をした際の直径9.4cm・高さ7.5cm 状態：とてもよい。美品です。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのクリーマーです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、お花を活けたりそのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350023-02 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部最長7.0cm・取っ手を含む幅10.5cm、 高さ8.0cm 状態：とてもよい。美品です。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのクリーマーです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、お花を活けたりそのままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350023-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部最長7.0cm・取っ手を含む幅10.5cm、 高さ8.0cm 状態：とてもよい。美品です。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビア の Anemone アネモネ、直径13.5cmのボウル です。 北欧ヴィンテージ食器の中でもとても人気の高いシリーズで、その人気は年々さらに増加傾向にあります。 手描きによる藍色のアネモネのお花と葉が優雅に描かれた素晴らしい仕上がりです。手描きによるものなので一点一点表情が異なるのも魅力のひとつです。 ご紹介のこちらのお品は側面にたっぷりとした藍色で濃く描かれており、アネモネのデザインと存在感が魅力的に表現されています。 藍色の深いネイビーのお色が和との相性もとてもよく、小物入れやインテリアとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 Anemone アネモネはデザイナーの「Ulla Procope/ウラ・プロコッペ」の代表的なシリーズのひとつで、Sモデルと呼ばれるフォルムの展開です。 同フォルムのシリーズとして、Rosmarin ロスマリン、Ruskaルスカ、Kosmos コスモスなどがあり、どれもとても人気の高いシリーズです。 商品コード：5310311 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Anemone / アネモネ デザイナー：Ulla Procope/ウラ・プロコッペ 年代　　：1963-1970年代 サイズ：約　直径 13.5cm(内側10.3cm)、高さ 5.3cm 状態　　：全体的にとてもよいコンディションです。外側に点状の色飛びが1ヶ所見受けられます。お写真にてご確認くださいませ。ハンドペイントによる絵付けは色濃く綺麗な仕上がりです。その他ヒビ、カケ、スレ等なく、ペイントも濃くとても綺麗に保たれています。とてもよいコンディションの美品です。 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「Ulla Procope/ウラ・プロコッぺ」は1921年にフィンランドに生まれました。1948年にARABIAに入社。ARABIAを代表する女性デザイナーとして活躍しました。 代表作に、「Valencia / ヴァレンシア」や「Ruska / ルスカ」「Kosmos / コスモス」「Rosmarin / ロスマリン」シリーズなど様々なデザインを手がけました。　短い生涯の間に作成された作品は今も色あせない魅力を放ち高い人気を誇り続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付商品] [USED] フィンランド「アラビア 」社のヴィンテージアイテム 「カイ・フランク」のピッチャーのアイテムです。 ぽってりとしたフォルムに取っ手のシャープなラインがとても美しい作品です。 両面にバラが描かれたとても優雅な雰囲気の作品です。 バラはつぼみが膨らみ始めたころを描かれており、これから咲き誇っていくであろうバラの満開の姿をイメージさせるかのような躍動感を感じさせます。 バラの表情が優雅さと可憐さを合わせ持ち、を生き生きと新鮮な雰囲気を放っています。 バラのレッド・グリーン、淡いブルーの草花のデザインはフォルムとのバランスもよく美しい佇まいです。 インテリアやフラワーベース・フラワーポットとして草花を活けるなど、シンプルなフォルムとデザインが活用範囲を広くお楽しみいただけます。 商品番号：5310112 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：MODEL: B ・ ローズ / バラ デザイナー：Kaj Franck/カイ・フランク 年代：1949-1964年 サイズ　：開口口11.2（注ぎ口含む） x 幅12 x 17cm（注ぎ口から取っ手までを含む最大値） 状態：とてもよい。全体にとてもよい状態で保たれています。バラの葉の一枚の先に極小さな1m程度の擦れが見受けれれる程度です。　両サイドに施されたのバラのプリントは美しく保たれおり、ピッチャー全体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　ヒビ、チップ等はございません。 全体的に使用感はほとんど見受けられず良コンディションです。 North Blessingのオフィシャルホームページからより多くの写真をご覧いただけます。ぜひ合わせてご参照くださいませ。 http://www.nb-hokuoh.com/products/products-7211 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ARABIA/アラビア」社のアイテムです。 「ARABIA/アラビア」社は1873年にヘルシンキ区外の「アラビア」という土地に創立され、フィンランドを代表する陶磁器メーカーとして地位を確立し現在に至ります。 デザイナーの「Kaj Franck/カイ・フランク」は、1911年にフィンランドで生まれ1945年から「アラビア」社で働き始めました。代表的なデザインに「Kartio/カルティオ」　「Kilta/キルタ」　「TEEMA/ティーマ」があり、フィンランドデザインの「巨匠」と呼ばれているデザイナーです。　 このピッチャーもカイフランクらしいフォルムを感じさせる素晴らしい作品です。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付商品] [USED] [PRICE DOWN !] 作品コンディション再確認結果に基づき価格を見直しました。 本体外側底面・内側底面に貫入あり。 ARABIA アラビアの1960年代のピッチャーです。 デザインはBirger Kaipiainen ビルガー・ヨハネス・カイピアイネン(1915年7月1日~1988年7月18日)です。 カイピアイネンは芸術工芸学校(後にヘルシンキのアルト美術学校として知られる)を卒業しました後、1937年にフィンランドの陶磁器会社アラビアで働き、その後1954年にスウェーデンの姉妹会社Rörstrandで働きました。カイピアイネンは50年以上にわたりアラビアのデザイナーとして働いていました。子供の頃、病を患いその頃に芸術的感受性を高めたと言われていま彼のノスタルジックでロマンチックな装飾的の陶磁器をデザインし、「デコレータの王」の愛称で呼ばれました。スミレなどの自然にインスピレーションを得たモチーフを繰り返し使用したことで知られています。彼の最も有名なデザインはアラビア時代の1969年に設計されたパラティイシ(パラダイス)シリーズです。パラティシはアラビア製の最初のシルクスクリーンプリントシリーズの一つでした。現在もこのデザインは多くのファンを魅了し続けています。 また数々の有名な世界的賞を受賞したフィンランドで最も成功した有名な陶芸家の一人です。 商品番号：5310042 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：- デザイナー　：Birger Kaipiainen / ビルガ－・カイパイネン フォルムデザイン：Kaj Franck / カイ・フランク モデル：Model FL 3 年代：1963～1966年 サイズ　： H15.5ｘ開口口13.4、幅(取っ手含む)19㎝ 状態：外側底面に貫入あり、内側底にも一筋貫入あり。 ヒビ、チップ等はございません。全体としてはよいコンディションではりますが、全体的に長く使われてきた使用感があります。 フィンランドのご家庭で長く大切に使われてきた味わいのあるコンディションです。 生産期間が1960～1963年の3年間のみというカイフランクのFL3モデルの観点からも非常に貴重な作品の一つです。 ご理解いただける方のお手元へお届けできましたら幸いでございます。 アラビア社のKaj Franck / カイ・フランクがフォルムデザインをしたピッチャートです。 ピッチャー本体に濃淡のある筆書きの青色が美しく、 デザインの魅力を感じるニワトリが描かれています。 インテリアとしてお気に入りの場所や、空き瓶などに活けた季節のお草花を飾るなど活用範囲を広くお楽しみいただけます。 フォルムと濃淡の青色、ニワトリの表情がとても北欧らしい雰囲気を放っています。　カイフランクらしい作品です。 生産期間がとても短く希少なアイテムです。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付商品] [USED] 商品番号：5310039 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Pomona/ポモナ デザイナー　：Raija Uosikkinen/ライヤ ウオシッキネン 年代：1965～1971年 サイズ　： φ9.5cm、H 6cm 状態：よい。大きなヒビ、チップ等はございません。ツヤもありイラストも綺麗に保たれています。良好なコンディションではりますが、フィンランドのご家庭で長く大切に使われてきた味わいのあるコンディションです。 北欧フィンランド「ARABIA/アラビア」社の「Pomona/ポモナ」シリーズの ジャムポットです。 ポモナシリーズは1965年から1975年にかけて製造され、デザイナーの「Raija Uosikkinen/ライヤ ウオシッキネン」がデコレーションデザインを手掛けたとても人気のあるシリーズです。 「ポモナ」シリーズの絵柄は、グーズベリー、カラント、ストロベリー、オレンジ、コケモモ、リンゴ、プラム、ブルーベリー、蜂蜜の9種類が作られました。 ご紹介するこちらのプレートの絵柄は、輪切りのオレンジが一周ぐるりと描かれています。鮮やかでジューシーなオレンジのイラストが素敵です。 ジャムポットの他にも、小物入れなどいろいろな使い方を楽しめそうです。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。  独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 デザイナーの「Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネン」は、1947年～86年に「ARABIA/アラビア」社の装飾デザイナーとして活躍しました。「アラビア」社の中で最も多くのデコレーションを手掛けたデザイナーです。その数はテーブルウェアだけでも数百にのぼります。代表作はフィンランドの人々の生活一シーンを描いたようなイラストが人気の「Emilia/エミリア」シリーズ、果物のモチーフが可愛らしい「Pomona/ポモナ」シリーズなどがあります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付商品] [USED] 商品番号：5310070 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ　イエローライン デザイナー(フォルム)：Peter Winquist/ぺテル・ウィンクヴィスト デザイナー(デコレート)：Inkeri Seppala/インケリ・セッパラ 年代：1974 - 1979年代 サイズ　： 開口口10.8cm x H5.2cm 状態：とてもよい。艶もあり全体によい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。良好なコンディションです。 アラビア社の[Faenza]シリーズです。国際陶芸展が開かれるイタリアの地名を冠したFaenza/ファエンツァ。そこで金賞を受賞したのを記念して付けられた名前です。Faenzaの黄色いラインのシリーズになります。 手描きの明るい黄色のラインが馴染み感がありやさしい雰囲気です。シンプルながらもあたたかな雰囲気を与えてくれます。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Cordial コーディアル、ミルクピッチャー・クリーマーです。 表面は白みがかった明るめのライトグレーの艶質感で、ボディにはハートマークと波のような曲線が連なったエンボスの仕上がりです。開口部や持ち手、そしてエンボスのデザイン部分は、釉薬のかかり方で素地の黒っぽい色が透けて見え全体的に程よく引き締まり、落ち着いた雰囲気を醸し出しています。 こうしたお色味や仕上がりの表情がスタイリッシュで、男性女性問わず人気の高い理由のひとつかもしれません。可愛らしさもクールさも感じさせるのがCordialの魅力ですね。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ライトグレーのお色味が白っぽくミルキーな明るいものからややグレー感が強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 季節のお花などを活けてインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010006-1 メーカー　：Nissen / ニッセン社(印字) シリーズ　：Cordial / コーディアル デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1960～1972年代 サイズ：　約 直径7.3cm(注ぎ口含む開口部)、10.5cm(注ぎ口から持ち手までを含む)、高さ10.0cm 状態　　：全体によいコンディションです。裏面にピンホール(凹み)が1ヶ所見受けられます。生産時に出来たと思われるものです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Cordial コーディアル、木蓋付きバターケースです。 表面は白みがかった明るめのライトグレーの艶質感で、ボディにはハートマークと波のような曲線が連なったエンボスの仕上がりです。開口部やエンボスのデザイン部分は、釉薬のかかり方で素地の黒っぽい色が透けて見え全体的に程よく引き締まり、落ち着いた雰囲気を醸し出しています。 木製の蓋は濃い目のブラウンカラーです。 こうしたお色味や仕上がりの表情がスタイリッシュで、男性女性問わず人気の高い理由のひとつかもしれません。可愛らしさもクールさも感じさせるのがCordialの魅力ですね。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ライトグレーのお色味が白っぽくミルキーな明るいものからややグレー感が強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小物入れなどにインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010007-1 メーカー　：Bing＆Grondahl / ビング&クロンダール社 (印字) シリーズ　：Cordial / コーディアル デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1972～1980年代 サイズ：　約 8.0ｘ11.9ｘ6.5cm(容器)、13ｘ10ｘ7.2cm(蓋をした本体全体) 状態　　：全体によいコンディションです。木蓋表面に凹みが1ヶ所見受けられます。お写真にてご確認くださいませ。本体はキズやヒビ、カケ等なくとても綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、ミルクピッチャー・クリーマーです。 表面はベージュ色のややマットな質感で凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 季節のお花などを活けてインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010002-4 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 直径7.0cm(注ぎ口含む開口部)、9.5cm(注ぎ口から持ち手までを含む)、高さ11.0cm 状態　　：全体によいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付商品] [USED] そのまま飾るのももちろん素晴らしく、 フラワーベースとしてもおすすめです♪ 空き瓶等に活けた花や植物などを中に入れて飾るだけで、美しい佇まいを演出してくれます。 商品番号：5310100 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Paju/パジュ デザイナー：Anja Jaatinen-Winquist フォルム：Ulla Procope 年代：1970年～1972年 状態：とてもよい。ヒビ、チップ等なく、非常に良好なコンディションです。艶もありとても美しく保たれています。 一か所、製作時に付いたと思われる色移りが、極々薄っすらと見受けられます。 写真をお確かめの下さい。 更に詳しいコンディションや写真のご要望がございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 サイズ　：開口口　直径15cm、取っ手含む　直径最大値 20cm、　高さ 14.5cm フィンランドのArabia（アラビア）社、Pajuシリーズのピッチャーです。 ハンドペイントで紫がかった明るい青色と深い青色の色付けがされていて、 あたたかく上品な雰囲気の素敵なプレートです。筆のタッチと濃淡が素晴らしいです。　裏面の手書きサインも躍動感のある伸びやかなタッチも素晴らしいです。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのElvikki エルヴィッキの素敵なミルクピッチャーです。 鮮やかなブルーのカラーで小さなハートマークが2つくっついているような模様が可愛いデザインです。 フォルム側面は縦にエンボス掛かったラインがあり、ブルーのリボンを巻いたようなデザインと合わせてシンプルながらも可愛さとエレンガントさを感じさせる佇まいです。 小物入れやお花をいけたりと、通年を通して季節を感じながらインテリアとしてお楽しみいただくのもおすすめです。 デザインは人気のGardenia ガーデニアと同じ、[フォルム]Goran Back / ゴラン・バック、 [デコレート]Esteri Tomula /エステリ・トムラです。 製造期間はGardeniaガーデニアよりもやや長いですが1971年から1974年までと4年間のみのシリーズです。 全体のバランスがエステリトムラのデザインらしさを感じる素晴らしい逸品です。 商品コード：5310246 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Elvikki / エルヴィッキ デザイナー：(フォルム)Goran Back / ゴラン・バック 　　　 (デコレート)Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1971-1974年 サイズ：　約　開口口最長7.3、取っ手を含む直径9.3cm、高さ5.3cm 状態　　：とてもよい。ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのElvikki エルヴィッキの素敵なシュガーボウルです。 鮮やかなブルーのカラーで小さなハートマークが2つくっついているような模様が可愛いデザインです。 フォルム側面は縦にエンボス掛かったラインがあり、ブルーのリボンを巻いたようなデザインと合わせてシンプルながらも可愛さとエレンガントさを感じさせる佇まいです。 小物入れやお花をいけたりと、通年を通して季節を感じながらインテリアとしてお楽しみいただくのもおすすめです。 デザインは人気のGardenia ガーデニアと同じ、[フォルム]Goran Back / ゴラン・バック、 [デコレート]Esteri Tomula /エステリ・トムラです。 製造期間はGardeniaガーデニアよりもやや長いですが1971年から1974年までと4年間のみのシリーズです。 全体のバランスがエステリトムラのデザインらしさを感じる素晴らしい逸品です。 商品コード：5310245 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Elvikki / エルヴィッキ デザイナー：(フォルム)Goran Back / ゴラン・バック 　　　 (デコレート)Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1971-1974年 サイズ：　約　直径9.5cm、高さ5.5cm 状態　　：とてもよい。ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのクリーマーです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小さな草花を活けてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310276-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径6.3cm(注ぎ口を含む)、高さ7.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

*こちらは特定のお客様ご検討のお品でございます。* *該当のお客様専用となりますのでご了承下さいませ。* 11/20まで [USED] ARABIA アラビアのKatrilli カトリ―リの素敵なシュガーボウルです。 チョコレート色のブラウンのお花がカッム全体にあしらわれており、シックで可愛らしいデザインが魅力的です。 美しいフォルムと落ち着いた華やかさを演出するデザインはテーブルではもちろん、お部屋にインテリアとして飾ってもおしゃれですね。 花器として季節の小さな草花などを活けたり、ティーライトを入れてキャンドルホルダーとして、アクセサリーなどの小物入れとして楽しむ使い方もおすすめです。 フォルムはアネモネ、ルスカ、コスモスなどを手掛けたウラプロコッペ、デコレーションはクロッカス、フローラ、ボタニカルシリーズなどを手掛けたエステリ・トムラです。 ARABIAアラビア黄金時代の6大デザイナーといわれるお二人のコンビ作品、素晴らしいデザインはもちろんのこと、芸術的価値も高く時代を超えて不動の人気を誇るシリーズです。 商品コード：5310266-02 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Katrilli / カトリ―リ デザイナー：(フォルム) Ulla Procope / ウラ・プロコッペ 　　　 (デコレート) Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1975-1977年 サイズ：　約　開口部6.1 x 高さ11.3cm、台座最長直径7.1cm 状態　　：とてもよい。お色も濃くお花のデザインやラインもくっきりと綺麗な状態です。ペイントロスや色飛びなどもございません。ボウル内側底に釉薬内に極小さな黒っぽい点がいくつか見受けられます。これらは生産時に出来たと思われるものです。お写真にてご確認下さい。　その他は、スレ、ヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。全体に艶もありとても綺麗なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

*こちらは特定のお客様ご検討のお品でございます。* *該当のお客様専用となりますのでご了承下さいませ。* 11/20まで [USED] ARABIA アラビアのKatrilli カトリ―リの素敵なシュガーボウルです。 チョコレート色のブラウンのお花がカッム全体にあしらわれており、シックで可愛らしいデザインが魅力的です。 美しいフォルムと落ち着いた華やかさを演出するデザインはテーブルではもちろん、お部屋にインテリアとして飾ってもおしゃれですね。 花器として季節の小さな草花などを活けたり、ティーライトを入れてキャンドルホルダーとして、アクセサリーなどの小物入れとして楽しむ使い方もおすすめです。 フォルムはアネモネ、ルスカ、コスモスなどを手掛けたウラプロコッペ、デコレーションはクロッカス、フローラ、ボタニカルシリーズなどを手掛けたエステリ・トムラです。 ARABIAアラビア黄金時代の6大デザイナーといわれるお二人のコンビ作品、素晴らしいデザインはもちろんのこと、芸術的価値も高く時代を超えて不動の人気を誇るシリーズです。 商品コード：5310266-02 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Katrilli / カトリ―リ デザイナー：(フォルム) Ulla Procope / ウラ・プロコッペ 　　　 (デコレート) Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1975-1977年 サイズ：　約　開口部9.8cm、高さ6.6cm 状態　　：とてもよい。お色も濃くお花のデザインやラインもくっきりと綺麗な状態です。ペイントロスや色飛びなどもございません。ボウル内側底に釉薬内に極小さな黒っぽい点がいくつか見受けられます。これらは生産時に出来たと思われるものです。お写真にてご確認下さい。　その他は、スレ、ヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。全体に艶もありとても綺麗なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社のKrokus/クロッカス シリーズのシュガーボウルです。 白地にブラックでクロッカスのお花の線画で描かれています。 北欧の長く厳しい冬から春の訪れを告げる花「クロッカス」。 春の陽射しの元、咲き始めた花やつぼみ、葉っぱが生き生きと描かれている表情が素敵です。 草花の輪郭が生き生きと伸びやかに広がるように描かれています。 黒い線だけのモノトーンで美しさ際立たせているデザインがとても素敵です。 1978-1979年の2年間しか作られなかったシリーズです。 今年2022年春にはモノクロとグリーンのパターンが復刻されるなど時代を超えて人気がさらに高まっていますね。 「ボタニカ・シリーズ」でも有名な「エステリ・トムラ」の作品です。 彼女らしい草花への想いが表現されている可愛いさと美しさを併せ備えた作品です。 ※コンディションを考慮した価格設定とさせていただいております。 商品番号：5310279-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Krokus/クロッカス デザイナー：Esteri　Tomula / エステリ・トムラ フォルム：Peter Winquist / ぺテル・ウィンクヴィスト 年代　　：1978-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：裏面の釉薬に貫入とわずかな剥がれ①、足の部分は使用に伴う色シミと小さな貫入②が見受けられます。使用には問題がない状態ではありますが、お写真にてご確認ください。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。その他はスレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあるコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社のKrokus/クロッカス シリーズのクリーマーです。 白地にブラックでクロッカスのお花の線画で描かれています。 北欧の長く厳しい冬から春の訪れを告げる花「クロッカス」。 春の陽射しの元、咲き始めた花やつぼみ、葉っぱが生き生きと描かれている表情が素敵です。 草花の輪郭が生き生きと伸びやかに広がるように描かれています。 黒い線だけのモノトーンで美しさ際立たせているデザインがとても素敵です。 1978-1979年の2年間しか作られなかったシリーズです。 今年2022年春にはモノクロとグリーンのパターンが復刻されるなど時代を超えて人気がさらに高まっていますね。 「ボタニカ・シリーズ」でも有名な「エステリ・トムラ」の作品です。 彼女らしい草花への想いが表現されている可愛いさと美しさを併せ備えた作品です。 商品番号：5310278-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Krokus/クロッカス デザイナー：Esteri　Tomula / エステリ・トムラ フォルム：Peter Winquist / ぺテル・ウィンクヴィスト 年代　　：1978-1979年 サイズ　：約　直径6.3cm(注ぎ口を含む)、高さ7.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのシュガーボウルです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小物入れとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310277-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のMon Amie モナミのシュガーボウルです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 ハンドペイントによる絵付けは味わい深くヴィンテージのよい雰囲気を醸し出しています。 ハンドペインティングによる青いお花か蝶々のようなデザインが有名で高い認知度を誇っています。 2009年に復刻版が出ましたがオリジナル版は、ブルーのじんわりとしたにじみ感が優しい印象でヴィンテージの佇まいが素敵です。 丸みを帯びたフォルムがかわいらしく、小物入れやそままインテリアとして飾っても可愛いですね。 商品コード：2350024-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Mon amie / モナミ デザイナー： Marianne Westman / マリアンヌ・ウエストマン 年代：1952-1987年 サイズ： 約　開口部9.6cm、高さ5.0cm 状態：とてもよい。カケ、ヒビなどなく、艶もありプリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのKatrilli カトリ―リの素敵なシュガーボウルです。 チョコレート色のブラウンのお花がカッム全体にあしらわれており、シックで可愛らしいデザインが魅力的です。 美しいフォルムと落ち着いた華やかさを演出するデザインはテーブルではもちろん、お部屋にインテリアとして飾ってもおしゃれですね。 花器として季節の小さな草花などを活けたり、ティーライトを入れてキャンドルホルダーとして、アクセサリーなどの小物入れとして楽しむ使い方もおすすめです。 フォルムはアネモネ、ルスカ、コスモスなどを手掛けたウラプロコッペ、デコレーションはクロッカス、フローラ、ボタニカルシリーズなどを手掛けたエステリ・トムラです。 ARABIAアラビア黄金時代の6大デザイナーといわれるお二人のコンビ作品、素晴らしいデザインはもちろんのこと、芸術的価値も高く時代を超えて不動の人気を誇るシリーズです。 ※ラインの近くに色飛びがある点を考慮した価格とさせていただいております。 商品コード：5310266 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Katrilli / カトリ―リ デザイナー：(フォルム) Ulla Procope / ウラ・プロコッペ 　　　 (デコレート) Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1975-1977年 サイズ：　約　開口部9.3.0cm、高さ6.5cm 状態　　：開口部のラインに色にじみ(お写真①)、内部に黒い点見受けられますお写真②)。お写真にてご確認下さい。　その他は、スレ、ヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。全体に艶もありとても綺麗なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。