[USED] ARABIA アラビアのFlora フローラ、プレート20cmです。 伸びやかに生き生きと草花が描かれています。 デザインはエステリ・トムラです。 タンポポ、スミレ、スズランなどお花の表情がよく描かれています。 リラックスした自然体の表現が素朴な雰囲気でほっとする優しい心地になります。 自然の草花をこよなく愛したエステリ・トムラらしいシリーズです。 商品番号：5310308 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　：Flora / フローラ デザイナー：Ulla Procope/ウラ・プロコッペ(フォルム) Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デコレート)　 年代：1979-1981年 サイズ　：約　直径20.4cm、高さ2.0cm 状態：とてもよいコンディションです。光にかざすと極わずかにカトラリー傷などが見受けられますが、ペイントロス、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのFlora フローラ、カップ＆ソーサーです。 こちらは「GB3」モデルと呼ばれるシリーズです。 従来のFloraのフォルムはUlla Procope/ウラ・プロコッペが手掛けた「Sモデル」が採用されていますが、このシリーズはGoran Back/イェラン・バックがが手掛けたものになります。　　 素地のお色はSモデルのヴァージョンがややグレー、BG3モデルのヴァージョンはオフホワイトです。 デコレートは同じ Esteri Tomula/エステリ・トムラです。 SモデルのFloraのデコレートと比較すると、お花のタッチ・表情が若干異なっていて面白いです。 Sモデルのヴァージョンは実写に近い素朴な雰囲気の可愛さ、こちらGB3のヴァージョンは少しイラスト的な可愛さを感じます。 特に、ピンクのサクラソウとネイビーのスミレが光るすると違いが分かりやすいかもしれません。 GB3モデルも伸びやかに生き生きと草花が側面に描かれています。 デザインはSモデルと同じくエステリ・トムラです。 タンポポ、スミレ、スズランなどお花の表情がイラストタッチで表現されています。 どちらも自然の草花をこよなく愛したエステリ・トムラらしいデザインですね。 商品番号：5310310-2 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　：Flora / フローラ デザイナー：Goran Back / イェラン・バック(フォルム) Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デコレート)　 年代：1979-1981年 サイズ　：約　開口部7.cm、高さ5.1cm、取っ手を含む最長幅10.0cm、ソーサー直径14.3cm 状態：よいコンディションです。持ち手にわずかにスレが見受けられますが、触った時のざらつきなどはございません。お写真にてご確認くださいませ。その他、ペイントロス、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのFlora フローラ、カップ＆ソーサーです。 こちらは「GB3」モデルと呼ばれるシリーズです。 従来のFloraのフォルムはUlla Procope/ウラ・プロコッペが手掛けた「Sモデル」が採用されていますが、このシリーズはGoran Back/イェラン・バックがが手掛けたものになります。　　 素地のお色はSモデルのヴァージョンがややグレー、BG3モデルのヴァージョンはオフホワイトです。 デコレートは同じ Esteri Tomula/エステリ・トムラです。 SモデルのFloraのデコレートと比較すると、お花のタッチ・表情が若干異なっていて面白いです。 Sモデルのヴァージョンは実写に近い素朴な雰囲気の可愛さ、こちらGB3のヴァージョンは少しイラスト的な可愛さを感じます。 特に、ピンクのサクラソウとネイビーのスミレが光るすると違いが分かりやすいかもしれません。 GB3モデルも伸びやかに生き生きと草花が側面に描かれています。 デザインはSモデルと同じくエステリ・トムラです。 タンポポ、スミレ、スズランなどお花の表情がイラストタッチで表現されています。 どちらも自然の草花をこよなく愛したエステリ・トムラらしいデザインですね。 商品番号：5310310-1 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　：Flora / フローラ デザイナー：Goran Back / イェラン・バック(フォルム) Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デコレート)　 年代：1979-1981年 サイズ　：約　開口部7.cm、高さ5.1cm、取っ手を含む最長幅10.0cm、ソーサー直径14.3cm 状態：とてもよいコンディションです。ペイントロス、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのFlora フローラ、クリーマーです。 伸びやかに生き生きと草花が側面描かれています。 デザインはエステリ・トムラです。 タンポポ、スミレ、スズランなどお花の表情がよく描かれています。 リラックスした自然体の表現が素朴な雰囲気でほっとする優しい心地になります。 自然の草花をこよなく愛したエステリ・トムラらしいシリーズです。 高さ7㎝、開口部9cmと安定感のあるやや大ぶりのサイズ感です。 描かれているような草花を活けてもとても素敵です。 商品番号：5310309 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　：Flora / フローラ デザイナー：Ulla Procope/ウラ・プロコッペ(フォルム) Esteri Tomula/エステリ・トムラ(デコレート)　 年代：1979-1981年 サイズ　：約　開口部9.2cm、高さ7.0cm、取っ手を含む最長幅12.7cm 状態：とてもよいコンディションです。ペイントロス、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのArctica アークティッカ シリーズ、 Poetica ポエティカ のプレート17cmです。 白地に明るい色調でお花たちがリムにはみ出すような大ぶりのデザインが特徴です。 リムへのこのようなデザインの施し方はアラビアの中でも珍しいタイプになります。 パステル調で丸みを帯びた優しい雰囲気のお花のデザインがパッと食卓の雰囲気を明るくしてくれそうです。 無地のPudasや水色の花びらのようなデコレーションがされているPudasなどのPoeticaシリーズは数が多くありますが、こちらのPoeticaはそれらと比較すると数はかなり少ない生産のようです。 商品番号：5310307-02 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　：Arctica / アークティッカ　の　Poetica / ポエティカ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ（フォルム） 　　　　　　Dorrit von Fieandt/ドリット・フォン・フィーアント（デコレート）　　 年代：1991-1998年 サイズ　：約　直径16.8cm、高さ2.2cm 状態：とてもよいコンディションです。光にかざすと極わずかにカトラリー傷などが見受けられますが、ペイントロス、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのArctica アークティッカ シリーズ、 Poetica ポエティカ のプレート17cmです。 白地に明るい色調でお花たちがリムにはみ出すような大ぶりのデザインが特徴です。 リムへのこのようなデザインの施し方はアラビアの中でも珍しいタイプになります。 パステル調で丸みを帯びた優しい雰囲気のお花のデザインがパッと食卓の雰囲気を明るくしてくれそうです。 無地のPudasや水色の花びらのようなデコレーションがされているPudasなどのPoeticaシリーズは数が多くありますが、こちらのPoeticaはそれらと比較すると数はかなり少ない生産のようです。 商品番号：5310307-01 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　：Arctica / アークティッカ　の　Poetica / ポエティカ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ（フォルム） 　　　　　　Dorrit von Fieandt/ドリット・フォン・フィーアント（デコレート）　　 年代：1991-1998年 サイズ　：約　直径16.8cm、高さ2.2cm 状態：とてもよいコンディションです。光にかざすと極わずかにカトラリー傷などが見受けられますが、ペイントロス、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのシュガーボウルです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小物入れとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310277-3 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのシュガーボウルです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小物入れとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310277-2 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのクリーマーです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小さな草花を活けてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310276-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径6.3cm(注ぎ口を含む)、高さ7.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート17cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310274-03 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径17.0cm、高さ2.0cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。裏面に茶色の色飛びが見受けられます。製造時に出来たと思われるものです。お写真にてご確認くださいませ。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート19.5cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310275-02 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径19.5cm、高さ2.2cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。裏面に色飛びが1か所見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート19.5cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310275-01 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径19.5cm、高さ2.2cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。裏面に色飛びが2か所見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI ヌータヤルヴ社のベースです。 フィンランドのガラスデザイナーのOiva Toikka / オイバ・トイッカによってデザインされ、 彼の代表作のひとつでもあります。 ひっくり返すとキャンドルが挿せる仕様になっており、キャンドルホルダーとしてもお使いいただける2wayアイテムです。 Kastehelmiとは「露のしずく」という意味で、きらきらと輝くガラスのしずくがデザインされています。 光を受けたその姿はうっとりとするほど美しく、光の加減によって豊かな表情持ちます。 KastehelmiシリーズはNUUTAJARVIが1964年から生産し大成功を収め、その後1988年に廃盤となりました。 途中でブランドはARABIA社へ移行され、現在は2010年から復刻版がiittala社から発売されています。 ベースは1971-1974年の間のみで作られたオリジナル版のみです。 復刻版での展開はなくオリジナルのヴィンテージ品のみとなります。 現在もとても人気の高いKastehelmiですが、ヴィンテージ品の魅力のひとつはしずくの粒の輝きではないでしょうか。 ヴィンテージ品は粒が大きく光を反射しやすいため、現行版よりもきらきらとした輝きが強く見えます。 こちらのベースも輝きがとても美しくKastehelmiの美しさを存分に堪能できる逸品です。 商品番号：5210065 メーカー　：NUUTAJARVI / ヌータヤルヴィ シリーズ　： Kastehelmi / カステヘルミ デザイナー： Oiva Toikka / オイヴァ・トイッカ 年代：1964-1988年 サイズ　： 約 　開口部 7.3 x 高さ15.cm、台座 直径6.3cm、 　　　　　　　　(裏側：キャンドル用ホールサイズ 直径2.3 x 深さ 2.3cm) 素材：無鉛ガラス 原産国：フィンランド 状態：とてもよい。全体にとてもよい状態で保たれています。 本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　ヒビ、チップ等はございません。 ガラスの継ぎ目が縦に4本あります。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI.ARABIA ヌータヤルヴィ.アラビア社のデザートボウルです。 フィンランドのガラスデザイナーのOiva Toikka / オイバ・トイッカによってデザインされた美しいフォルムが魅力的なシリーズです。 同様に彼がデザインした Fauna ファウナ やKastehelmi カステヘルミ なども、日本でも人気の高いシリーズです。 Pioniとは芍薬(シャクヤク)の意味で、シリーズでは「つぼみ」「咲き始め」「満開」の3種類のシャクヤクの姿がデザインされています。ガラスのプレートやボウルへシャクヤクの美しい姿がデザインされています。 グラス類はつぼみのデザインで、足つきのグラスやコップ形、取っ手付のマグ形などがあります。 こちらのデザートボウルは芍薬のお花を上から見た姿がボウル全体に表現されています。茎が少しだけデザインされていて愛らしさを演出しています。 フチが花びらのように緩やかなゆらぎがあり優しさを感じさせます。 一点一点微妙な個体差があります。 Pioniは1975年から2001年まで26年間も製造されたロングセラーです。 デザインの美しさもさることながら、芍薬のいろいろな表情を楽しみながら日常使いしたくなる使いやすさが人気の理由にありそうです。 ※ARABIA時代のオリジナルシールが貼付されています。 ※ブランド表示は NUUTAJARVI.ARAVIA / ヌータラヤルヴィ.アラビアで標記しております。 商品番号：5210062-4 メーカー　：NUUTAJARVI.ARABIA / ヌータヤルヴィ.アラビア シリーズ　： Pioni / ピオニ デザイナー： Oiva Toikka / オイヴァ・トイッカ 年代：1975-2001年 サイズ　：約　 開口部 12.5 x 高さ5.5cm　(開口部は正円ではないため慨寸となります。) 素材：無鉛ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体によいコンディションです。キズも少なくあまり使用感を感じさせません。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。ヒビ、チップ等はございません。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI.ARABIA ヌータヤルヴィ.アラビア社のデザートボウルです。 フィンランドのガラスデザイナーのOiva Toikka / オイバ・トイッカによってデザインされた美しいフォルムが魅力的なシリーズです。 同様に彼がデザインした Fauna ファウナ やKastehelmi カステヘルミ なども、日本でも人気の高いシリーズです。 Pioniとは芍薬(シャクヤク)の意味で、シリーズでは「つぼみ」「咲き始め」「満開」の3種類のシャクヤクの姿がデザインされています。ガラスのプレートやボウルへシャクヤクの美しい姿がデザインされています。 グラス類はつぼみのデザインで、足つきのグラスやコップ形、取っ手付のマグ形などがあります。 こちらのデザートボウルは芍薬のお花を上から見た姿がボウル全体に表現されています。茎が少しだけデザインされていて愛らしさを演出しています。 フチが花びらのように緩やかなゆらぎがあり優しさを感じさせます。 一点一点微妙な個体差があります。 Pioniは1975年から2001年まで26年間も製造されたロングセラーです。 デザインの美しさもさることながら、芍薬のいろいろな表情を楽しみながら日常使いしたくなる使いやすさが人気の理由にありそうです。 ※ARABIA時代のオリジナルシールが貼付されています。 ※ブランド表示は NUUTAJARVI.ARAVIA / ヌータラヤルヴィ.アラビアで標記しております。 商品番号：5210062-3 メーカー　：NUUTAJARVI.ARABIA / ヌータヤルヴィ.アラビア シリーズ　： Pioni / ピオニ デザイナー： Oiva Toikka / オイヴァ・トイッカ 年代：1975-2001年 サイズ　：約　 開口部 12.5 x 高さ5.5cm　(開口部は正円ではないため慨寸となります。) 素材：無鉛ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体によいコンディションです。キズも少なくあまり使用感を感じさせません。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。ヒビ、チップ等はございません。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアの Botanica/ボタニカのウォールプレートシリーズから、こちらはvaccinium vitis-idaea コケモモ が描かれたものです。 デザイナーのEsteri Tomula エステリ・トムラによって、1978～1989年にかけてBotanica(植物学)というシリーズで様々な草花がデザインされました。 その種類はなんと全部で58種類です。 その中から、こちらのvaccinium vitis-idaea コケモモ は1982～1986年にかけて作られた12種類の「森の果実シリーズ」の1つで、コケモモの赤い実と白いお花がが繊細にそして可愛らしく描かれています。 みずみずしい姿がとても可愛らしく素敵です。 裏面に壁掛け用の穴が空いていますので針金や紐を通して壁に飾ることができます。 ARABIA、そしてエステリ・トムラファンにおすすめの素敵なウォールプレートです。 商品コード：5310306-1 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Botanica / ボタニカ [vaccinium vitis-idaea / コケモモ] デザイナー： (デコレート)Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1982-1986年 サイズ：　約　12 x 12cm 状態　　：よい 。左側の実の部分に極わずかですがペイントロスが見受けられます。お写真にてご確認くださいませ。その他は、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアの Botanica/ボタニカのウォールプレートシリーズから、こちらはvaccinium myrtillus ビルベリー・セイヨウスノキ が描かれたものです。 デザイナーのEsteri Tomula エステリ・トムラによって、1978～1989年にかけてBotanica(植物学)というシリーズで様々な草花がデザインされました。 その種類はなんと全部で58種類です。 その中から、こちらのvaccinium myrtillus ビルベリー・セイヨウスノキ は1982～1986年にかけて作られた12種類の「森の果実シリーズ」の1つで、ビルベリー・セイヨウスノキ の淡いピンクの花と青紫に実った果実が繊細にそして可愛らしく描かれています。 みずみずしい姿がとても可愛らしく素敵です。 裏面に壁掛け用の穴が空いていますので針金や紐を通して壁に飾ることができます。 ARABIA、そしてエステリ・トムラファンにおすすめの素敵なウォールプレートです。 商品コード：5310284-1 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Botanica / ボタニカ デザイナー： (デコレート)Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1982-1986年 サイズ：　約　12 x 12cm 状態　　：とてもよい 。ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] オフホワイトの地に濃いブラウンで繊細に描かれた花々がとても可愛らしいシリーズです。 プレート全体に活き活きとたお花が、そしてリムはつるのような草のデザインが描かれています。 ブラウンの細い線画が落ち着いた雰囲気も兼ね備え、デザインと色のバランスがとても素晴らしい作品です。 デザイナーは数々の人気シリーズを手掛けたエステリ・トムラです。 こちらのElinaも彼女のファンにはたまらないシリーズではないでしょうか。 FINNISH FLINT シリーズはARABIAが海外輸出向けとして展開したシリーズです。 うつわのブックプリントは FINNISH FLINT のみで生産されました。 「Sirkku シルック」「Elina エリーナ」「Tuula トゥーラ」などがあります。 商品コード：5310305-4 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：FINNISH FLINT Elina / フィニッシュフリント エリーナ デザイナー：(フォルム〉 Goran Back / ゴラン・バック 　　　　　　〈デコレート〉 Esteri Tomula / エステリ・トムラ 年代　　：1970年代 サイズ：約　直径17.2cm、高さ 1.8cm 状態　　：よい。全体的にとても綺麗なコンディションです。裏面に小さな突起がひとつ見受けられます。これは生産時に出来たと思われるものです。表面は光にかざすとカトラリー傷がわずかに見受けられますが、艶もあり、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] オフホワイトの地に濃いブラウンで繊細に描かれた花々がとても可愛らしいシリーズです。 プレート全体に活き活きとたお花が、そしてリムはつるのような草のデザインが描かれています。 ブラウンの細い線画が落ち着いた雰囲気も兼ね備え、デザインと色のバランスがとても素晴らしい作品です。 デザイナーは数々の人気シリーズを手掛けたエステリ・トムラです。 こちらのElinaも彼女のファンにはたまらないシリーズではないでしょうか。 FINNISH FLINT シリーズはARABIAが海外輸出向けとして展開したシリーズです。 うつわのブックプリントは FINNISH FLINT のみで生産されました。 「Sirkku シルック」「Elina エリーナ」「Tuula トゥーラ」などがあります。 商品コード：5310305-3 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：FINNISH FLINT Elina / フィニッシュフリント エリーナ デザイナー：(フォルム〉 Goran Back / ゴラン・バック 　　　　　　〈デコレート〉 Esteri Tomula / エステリ・トムラ 年代　　：1970年代 サイズ：約　直径17.2cm、高さ 1.8cm 状態　　：よい。全体的にとても綺麗なコンディションです。光にかざすとカトラリー傷がわずかに見受けられますが、艶もあり、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] オフホワイトの地にブラウンで描かれた花々と小鳥たちがとても可愛らしいシリーズです。 Sirkku シルックとはホオジロの鳥の名前で、茶色い小さめの鳥で鳴き声に特徴があるそうです。 活き活きとたお花とかわいらしい小鳥たちの姿が描かれており、小鳥たちのさえずりが聞こえてきそうな優しい雰囲気です。 リムにはリボンのようにお花が連なっていおり華やかさを添えています。 デザイナーは数々の人気シリーズを手掛けたエステリ・トムラです。 こちらのSirkkuも彼女のファンにはたまらないシリーズではないでしょうか。 FINNISH FLINT シリーズはARABIAが海外輸出向けとして展開したシリーズです。 うつわのブックプリントは FINNISH FLINT のみで生産されました。 「Sirkku シルック」「Elina エリーナ」「Tuula トゥーラ」などがあります。 商品コード：5310267-06 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：FINNISH FLINT Srkku / フィニッシュフリント シルック デザイナー：(フォルム) Goran Back / ゴラン・バック 　　　　　 (デコレート) Esteri Tomula / エステリ・トムラ 年代　　：1970年代 サイズ： 約　直径17.0cm、高さ1.8cm 状態　　：とてもよい。ひかりにかざすとカトリ―リ傷がわずかに見受けられますが少なく、ヴィンテージのコンディションとしてはよい状態です。ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれ艶もあり美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学(現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI ヌータヤルヴ社、Apila アピラのデザートボウルです。 Apila アピラとは、フィンランド語でクローバーを意味します。 デザインはフィンランドを代表するデザイナーの Oiva Toikka オイバ・トイッカがデコレートを、そして Kerttu Nurminen ケルトゥ・ヌルミネンがフォルムを手掛けました。 Oiva Toikka オイバ・トイッカは鳥のオブジェのバードのシリーズを手掛たデザイナーとしても有名ですね。 点状のエンボスでクローバーが躍るようにデザインされています。また、脚の部分にも同様にクローバーがデザインされています。 ボウルのフチは小さく波状にカットされていてフリルのような可愛さを添えています。 やや厚みのあるガラス製で安定感があり使いやすいフォルムです。 商品番号：5210061-3 メーカー　：NUUTAJARVI / ヌータヤルヴィ シリーズ　： Apila / アピラ デザイナー： Oiva Toikka オイヴァ・トイッカ (デコレート) 　 　　　　　Kerttu Nurminen ケルトゥ・ヌルミネン (フォルム) 年代：1970年代 サイズ： 約　開口部 10.5 x 高さ10cm 素材：ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体によいコンディションです。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　ヒビ、チップ等はございません。 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※このアイテムは、底から上部側面にかけてガラスの継ぎ目が3本あります。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala/イッタラ社、Pisararengasピサラレンガスのデザートボウルです。 フィンランドのデザイナーTimo・Sarpaneva(ティモ・サルパネヴァ)によってデザインされたシンプルでスタイリッシュなシリーズです。 彼はフィンランドを代表するガラス作家の一人であり、イッタラを代表するデザイナーでもあります。何といっても有名なのは、iittalaのシンボルであるあの「i」のロゴのデザインではないでしょうか。また、鋳鉄のキャセロールのサルパネヴァ、グラスカップのTsaikkaツァイッカなどイッタラを代表するクールなシリーズを手掛けました。 こちらのPisararengasのデザートボウルは脚が低く安定感があり、デザート以外でもいろいろなアレンジを楽しめそうなシンプルで美しいフォルムです。 また重ねてスタッキングも可能です。 商品番号：1210052-04 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Pisararengas / ピサラレンガス デザイナー：Timo・Sarpaneva / ティモ・サルパネヴァ 年代：1964-1970年代 サイズ　： 開口部 9.3 x 高さ7.0cm 素材：ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体によいコンディションです。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。極わずかにスレが見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※底の裏中心付近に線状のシワが見受けられます。これは生産時に出来るもので傷ではございません。お写真にてご確認くださいませ。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala/イッタラ社、Pisararengasピサラレンガスのデザートボウルです。 フィンランドのデザイナーTimo・Sarpaneva(ティモ・サルパネヴァ)によってデザインされたシンプルでスタイリッシュなシリーズです。 彼はフィンランドを代表するガラス作家の一人であり、イッタラを代表するデザイナーでもあります。何といっても有名なのは、iittalaのシンボルであるあの「i」のロゴのデザインではないでしょうか。また、鋳鉄のキャセロールのサルパネヴァ、グラスカップのTsaikkaツァイッカなどイッタラを代表するクールなシリーズを手掛けました。 こちらのPisararengasのデザートボウルは脚が低く安定感があり、デザート以外でもいろいろなアレンジを楽しめそうなシンプルで美しいフォルムです。 また重ねてスタッキングも可能です。 商品番号：1210052-03 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Pisararengas / ピサラレンガス デザイナー：Timo・Sarpaneva / ティモ・サルパネヴァ 年代：1964-1970年代 サイズ　： 開口部 9.3 x 高さ7.0cm 素材：ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体によいコンディションです。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。極わずかにスレが見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※底の裏中心付近に線状のシワが見受けられます。これは生産時に出来るもので傷ではございません。お写真にてご確認くださいませ。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala/イッタラ社、Pisararengasピサラレンガスのデザートボウルです。 フィンランドのデザイナーTimo・Sarpaneva(ティモ・サルパネヴァ)によってデザインされたシンプルでスタイリッシュなシリーズです。 彼はフィンランドを代表するガラス作家の一人であり、イッタラを代表するデザイナーでもあります。何といっても有名なのは、iittalaのシンボルであるあの「i」のロゴのデザインではないでしょうかす。また、鋳鉄のキャセロールのサルパネヴァ、グラスカップのTsaikkaツァイッカなどイッタラを代表するクールなシリーズを手掛けました。 こちらのPisararengasのデザートボウルは脚が低く安定感があり、デザート以外でもいろいろなアレンジを楽しめそうなシンプルで美しいフォルムです。 また重ねてスタッキングも可能です。 商品番号：1210052-02 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Pisararengas / ピサラレンガス デザイナー：Timo・Sarpaneva / ティモ・サルパネヴァ 年代：1964-1970年代 サイズ　： 開口部 9.3 x 高さ7.0cm 素材：ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体によいコンディションです。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。極わずかにスレが見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※底の裏中心付近に線状のシワが見受けられます。これは生産時に出来るもので傷ではございません。お写真にてご確認くださいませ。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。