**こちらは特定のお客様のご予約品となっております。** **C/S:03-1** [USED] スウェーデンのGefleゲフレ社、Agenetaアグネッタのコーヒーカップ&ソーサーです。 カップの外側にはお花がふわふわっと踊るように、 カップの内側とソーサーにはブラウンのラインがデザインされています。 どちらかといと黄色味よりの茶色の太いラインと中央に黒の線画で描かれたお花たちが印象的なデザインです。細めのダークブラウンのラインが程よく全体を引き締めて、お花とラインのバランスを絶妙にとっています。可愛らしい絵柄とその雰囲気はインテリアとして飾られる方も多く、北欧デザイン、Gefleらしいデザインを堪能できる1枚ですね。 ブラウンのラインは筆によるものでその筆の流れを見て取れる美しさ、そして、お花はスタンプで施されています。 1970年代のレトロ可愛さと、時代を超えても輝き続ける落ち着いた可愛らしさが、世代を超えて人気なシリーズです。 商品コード：2910007-03-1 メーカー　： Gefle / ゲフレ シリーズ　： Agenta / アグネッタ デザイナー：不明 年代　　：1975-1979年 サイズ：約　カップ　開口部　直径7.2cm(持ち手を含む幅9.2cm)・高さ5.3cm、ソーサー　直径13.1cm 状態：とてもよい。リムのライン、お花のスタンプ印も濃く、カトラリー傷も非常に少ないとても綺麗なコンディションです。スレ、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれ艶もある美品です。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 Gefleは1910年に創立され、その後1935年にUpsala Ekebyに買収されましたが、1979年までGefleのブランドで販売されていました。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

**こちらのお品は現在特定のお客様の専用でございます。** **12/3㈯まで** [USED] フィンランド NUUTAJARVIヌータヤルヴィ社、Mirandaミランダのデザートボウルです。 こちらは1971年～1975年に生産がされてオリジナルのヴィンテージ品になります。 2020年にiittala イッタラ社がリサイズをして復刻したミランダは、 高さ14.5 x 直径12cmとなりヴィンテージ品の高さ11cm x 直径10cmよりも一回り大きくなっています。 ブラウンのお色はヴィンテージのオリジナルのみの展開です。 フィンランドのデザイナーHeikki Orvola（ヘイッキ・オルボラ)によってデザインされた可愛らしいフォルムのシリーズです。 同様に彼がデザインしたKivi キヴィのキャンドルホルダーが、日本でもとても人気の高いシリーズのひとつです。 厚みのあるガラスに花びらが重なったようなエンボスの加工が全体に施されています。 ボウル部分を上から見ると、花びらがたくさんある1輪の大きなお花のようにも見えます。 ひっくり返すと台座もまた1輪のお花のようにも見え、可愛らしい雰囲気が楽しめます。 全体に丸みを帯びたフォルムで重みがあり安定感があります。 お色はこちらのクリアと、ブラウン、グリーンが展開されました。 商品番号：5210072 メーカー　：NUUTAJARVI / ヌータヤルヴィ シリーズ　： Miranda / ミランダ デザイナー：Heikki Orvola / ヘイッキ・オルボラ 年代：1971-1975年 サイズ　： 開口部 10 x 高さ11cm 素材：ガラス 原産国：フィンランド 状態：全体にとてもよいコンディションです。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。極わずかにスレが見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※このアイテムは、底から上部側面にかけてガラスの継ぎ目が3本あります。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala イッタラ社、Snow Crystal スノークリスタルのティーライト用キャンドルホルダーです。 雪の結晶の形をしたロマンティックで美しいアイテムです。 キャンドルを灯すとふわっと光が拡散され、惚れ惚れとした存在感です。 裏面には小さな粒々が施されており回り方の光を多角的に受け、灯りをともしていない状態でもキラキラとした輝きを放ち華のある姿です。 キャンドルを灯したその姿は、うっとりとするような美しさや安らぎ、そして冬のシーズンならではのワクワクした気持ちになれる素敵なアイテムです。 商品番号：5210074 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Snow Crystal / スノークリスタル デザイナー：Valto Kokko/ヴァルト・コッコ 年代：1985年～1989年 色：フロスト＆クリア サイズ　： 約　直径 最長14cm x 高さ5cm 素材：ガラス 生産国：フィンランド 状態：とてもよい。全体にとてもよい状態で保たれています。本体の表面・内面ともに綺麗でスレ、ヒビ、チップ等はございません。 イッタラのオリジナルシールが残っています。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala イッタラ社、Balladi バッラディのどっしりと大きめのティーライト用キャンドルホルダーです。 肉厚のすりガラス本体にクリアの窓が三つあり、なんとも趣きのあるキャンドルホルダーです。 すりガラスからの柔らかい灯り、窓から見える暖かい灯りが情緒的で、ゆらゆらと優しくゆらぐ灯りがとても心を落ち着かせてくれそうです。 お家の灯りのようでほっと安らぎを感じさせる雰囲気です。 すりガラスのぽってりとしたフォルムは、なんだか「かまくら」のようにも見えて心をくすぐりますね。 デザインはKuusiクーシシリーズを手掛けたJorma Vennola/ヨルマ・ヴェンノラです。 隣にKuusiのアイテムを置いてもとてもしっくりと合いそうですね。 商品番号：5210073 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Balladi / バッラディ デザイナー：Jorma Vennola / ヨルマ・ヴェンノラ 年代：1984年～1990年頃 色：フロスト＆クリア サイズ　： 約　直径8cm x 高さ8cm、重量580g 素材：ガラス 生産国：フィンランド 状態：よい。全体によい状態で保たれています。 気泡が多く見受けられます。お写真にてご確認下さいませ。使用感は若干ありますが、本体の表面・内面ともにヒビ、チップ等はございません。 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※このアイテムは、底から上部側面にかけてガラスの継ぎ目が3本あります。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI ヌータヤルヴィ社のカップ&ソーサーです。 ィンランドのガラスデザイナーのOiva Toikka / オイバ・トイッカによってデザインされ、彼の代表作のひとつでもあります。 Kastehelmiとは「露のしずく」という意味で、きらきらと輝くガラスのしずくがデザインされています。 光を受けたその姿はうっとりとするほど美しく、光の加減によって豊かな表情持ちます。 KastehelmiシリーズはNUUTARAJARVIが1964年から生産し大成功を収め、その後1988年に廃盤となりました。 途中でブランドはARABIA社へ移行され、現在は2010年から復刻版がiittala社から発売されています。 復刻版ではカップ&ソーサーの展開はなくオリジナルのヴィンテージ品のみとなります。 現在もとても人気の高いKastehelmiですが、ヴィンテージ品の魅力のひとつはしずくの粒の輝きではないでしょうか。 ヴィンテージ品は粒が大きく光を反射しやすいため、現行版よりもきらきらとした輝きが強く見えます。 小ぶりのカップとソーサーはそれぞれうつわとして活用でき、テーブルコーディネートが楽しくなりそうです。 またインテリアとしてもとてもおすすめです。 季節の小物などと一緒にいつも見える所へ飾ってもとても素敵ですね。 こちらのヴィンテージのカップ&ソーサーはフィンランドの一般のご家庭で使用されていたものです。ブランドシールは使用の過程で剝がれています。ヴィンテージとしてのお品でございますことをご理解ください。 ブランド表示は NUUTAJARVI/ARAVIA ヌータラヤルヴィ アラビアで標記しております。 商品番号：5210049-16 メーカー　：NUUTAJARVI / ヌータヤルヴィ、ARABIA / アラビア シリーズ　： Kastehelmi / カステヘルミ デザイナー： Oiva Toikka / オイヴァ・トイッカ 年代：1964-1988年 サイズ　： カップ 約 　開口部 7.0 x 高さ5.cm、ソーサー 約　直径8.5 x 1.4cm 素材：無鉛ガラス 原産国：フィンランド 状態：よい。全体にヴィンテージとしてはよい状態で保たれています。 特筆点としては、カップ持ち手に生産時似てきたと思われる線とバリのような極々小さな突起が見受けられます。いずれも生産時に出来たものと思われます。ソーサーはスクラッチ傷が所見受けられます。それぞれお写真にてご確認下さいませ。その他、ヒビ、チップ等はございません。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※このアイテムは、底から上部側面にかけてガラスの継ぎ目が4本あります。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI ヌータヤルヴィ社のカップ&ソーサーです。 ィンランドのガラスデザイナーのOiva Toikka / オイバ・トイッカによってデザインされ、彼の代表作のひとつでもあります。 Kastehelmiとは「露のしずく」という意味で、きらきらと輝くガラスのしずくがデザインされています。 光を受けたその姿はうっとりとするほど美しく、光の加減によって豊かな表情持ちます。 KastehelmiシリーズはNUUTARAJARVIが1964年から生産し大成功を収め、その後1988年に廃盤となりました。 途中でブランドはARABIA社へ移行され、現在は2010年から復刻版がiittala社から発売されています。 復刻版ではカップ&ソーサーの展開はなくオリジナルのヴィンテージ品のみとなります。 現在もとても人気の高いKastehelmiですが、ヴィンテージ品の魅力のひとつはしずくの粒の輝きではないでしょうか。 ヴィンテージ品は粒が大きく光を反射しやすいため、現行版よりもきらきらとした輝きが強く見えます。 小ぶりのカップとソーサーはそれぞれうつわとして活用でき、テーブルコーディネートが楽しくなりそうです。 またインテリアとしてもとてもおすすめです。 季節の小物などと一緒にいつも見える所へ飾ってもとても素敵ですね。 こちらのヴィンテージのカップ&ソーサーはフィンランドの一般のご家庭で使用されていたものです。ブランドシールは使用の過程で剝がれています。ヴィンテージとしてのお品でございますことをご理解ください。 ブランド表示は NUUTAJARVI/ARAVIA ヌータラヤルヴィ アラビアで標記しております。 商品番号：5210049-15 メーカー　：NUUTAJARVI / ヌータヤルヴィ、ARABIA / アラビア シリーズ　： Kastehelmi / カステヘルミ デザイナー： Oiva Toikka / オイヴァ・トイッカ 年代：1964-1988年 サイズ　： カップ 約 　開口部 7.0 x 高さ5.cm、ソーサー 約　直径8.5 x 1.4cm 素材：無鉛ガラス 原産国：フィンランド 状態：よい。全体にヴィンテージとしてはよい状態で保たれています。 特筆点としては、カップ持ち手に生産時似てきたと思われる線とバリのような極々小さな突起が見受けられます。ソーサーは点状の極浅く小さな凹みが2か所見受けられます。いずれも生産時に出来たものと思われます。それぞれお写真にてご確認下さいませ。その他、ヒビ、チップ等はございません。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※このアイテムは、底から上部側面にかけてガラスの継ぎ目が4本あります。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド NUUTAJARVI ヌータヤルヴィ社のカップ&ソーサーです。 ィンランドのガラスデザイナーのOiva Toikka / オイバ・トイッカによってデザインされ、彼の代表作のひとつでもあります。 Kastehelmiとは「露のしずく」という意味で、きらきらと輝くガラスのしずくがデザインされています。 光を受けたその姿はうっとりとするほど美しく、光の加減によって豊かな表情持ちます。 KastehelmiシリーズはNUUTARAJARVIが1964年から生産し大成功を収め、その後1988年に廃盤となりました。 途中でブランドはARABIA社へ移行され、現在は2010年から復刻版がiittala社から発売されています。 復刻版ではカップ&ソーサーの展開はなくオリジナルのヴィンテージ品のみとなります。 現在もとても人気の高いKastehelmiですが、ヴィンテージ品の魅力のひとつはしずくの粒の輝きではないでしょうか。 ヴィンテージ品は粒が大きく光を反射しやすいため、現行版よりもきらきらとした輝きが強く見えます。 小ぶりのカップとソーサーはそれぞれうつわとして活用でき、テーブルコーディネートが楽しくなりそうです。 またインテリアとしてもとてもおすすめです。 季節の小物などと一緒にいつも見える所へ飾ってもとても素敵ですね。 こちらのヴィンテージのカップ&ソーサーはフィンランドの一般のご家庭で使用されていたものです。ブランドシールは使用の過程で剝がれています。ヴィンテージとしてのお品でございますことをご理解ください。 ブランド表示は NUUTAJARVI/ARAVIA ヌータラヤルヴィ アラビアで標記しております。 商品番号：5210049-14 メーカー　：NUUTAJARVI / ヌータヤルヴィ、ARABIA / アラビア シリーズ　： Kastehelmi / カステヘルミ デザイナー： Oiva Toikka / オイヴァ・トイッカ 年代：1964-1988年 サイズ　： カップ 約 　開口部 7.0 x 高さ5.cm、ソーサー 約　直径8.5 x 1.4cm 素材：無鉛ガラス 原産国：フィンランド 状態：よい。全体にヴィンテージとしてはよい状態で保たれています。 特筆点としては、カップ持ち手に生産時似てきたと思われる線と点状の極小さな凹みがございます。ソーサーは線状のしずく形のようなものとその一角はスレのような状態のものが見受けられます。それぞれお写真にてご確認下さいませ。その他、ヒビ、チップ等はございません。本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　 アイテム特有の生産時に発生する事項がございますので、以下の点をご一読下さいませ。 ※このアイテムは、底から上部側面にかけてガラスの継ぎ目が4本あります。 ※微細な気泡や細長い気泡、ガラスのシワや線、ガラスの微細な凹凸や細かい傷が発生しやすいシリーズのため、ごくわずかにスレが見受けられるますが、ヴィンテージの特徴や趣きとしてご理解くださいませ。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 北欧フィンランドの「ヌータヤルヴィ」社は、1966年に「Kastehelmi / カステヘルミシリーズ」をデザイナーの「オイバ・トイッカ」が発表し大成功をおさめ、1793年に創業されたフィンランドの老舗ガラスメーカーです。 1960年代にデザイナーとして「オイバ・トイッカ」がヌータラヴィガラス工場に着任し、当時のヌータヤルヴィガラス工場はガラスアイテムの製造が急速に発展ていきました。　また、デザイナーの「カイ・フランク」も活躍した素晴らしいアイテムが生産されていました。素晴らしい作品を多く発表したヌータヤルヴィ社です。 後に「iittala / イッタラ 」と合併し現在に至ります。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンGustavsbeg グスタフスベリのクリスマスプレートです。 デザイナーはPaul Hoff ポール・ホフです。 ポールはスウェーデンで最も人気のある陶芸・ガラスのアーティストです。 動物の描写にとても長けており、フィギュアやプレートなど多くを手掛けました。 中でも「Tarzan」シリーズや、「絶滅危惧種」の動物たちを描いたプレートやフィギュアなどがあります。 手掛けた動物たちのシリーズはリアルなビジュアルのものが多く写実的ですが、 こちらのクリスマスプレートのシリーズはイラストタッチの可愛らしい光景が描かれています。 ご紹介のこちらの1994年はクリスマスに向けておうちの中で過ごしている子供たちの姿が描かれています。 クリスマスツリーを飾り付けている姿や、プレゼントを用意している姿がとても愛らしく描かれています。 全体にとてもディテールに凝っていて、窓辺や暖炉の上のキャンドルや、暖炉の炎、 そしてプレゼントをしている子の横にはねこが描かれています。 温かいお部屋でみんな仲良くワクワクしながらクリスマスの準備をしているのが伝わってきますね。 テーブルの上のねこがリボンで遊んだりしそうと、思わずくすっとなりました。 商品番号：5310317 メーカー　：Gustavsberg / グスタフスベリ シリーズ　： - デザイナー：Paul Hoff / ポール・ホフ 年代：1994年 サイズ　：約　直径21.7 x 2.5cm 状態：とてよい。極々わずかにプレート表面にスクラッチ傷が見受けられます。その他、スレ、ヒビ、チップ等はございません。ペイントロスもなく良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンGustavsbeg グスタフスベリのクリスマスプレートです。 デザイナーはPaul Hoff ポール・ホフです。 ポールはスウェーデンで最も人気のある陶芸・ガラスのアーティストです。 動物の描写にとても長けており、フィギュアやプレートなど多くを手掛けました。 中でも「Tarzan」シリーズや、「絶滅危惧種」の動物たちを描いたプレートやフィギュアなどがあります。 手掛けた動物たちのシリーズはリアルなビジュアルのものが多く写実的ですが、 こちらのクリスマスプレートのシリーズはイラストタッチの可愛らしい光景が描かれています。 ご紹介のこちらの1993年はクリスマスシーズンの夜の町中で子供たちがコーラスをしている姿が描かれています。 子供たちは愛らしい表情で楽しそうに歌を歌っていて、その脇にはソリに乗せたプレゼントたち、そしてクリスマスツリーが描かれています。 夜空の星たちはきらめき、灯りをともした家々の窓が温かく優しい雰囲気です。 商品番号：5310316 メーカー　：Gustavsberg / グスタフスベリ シリーズ　： - デザイナー：Paul Hoff / ポール・ホフ 年代：1993年 サイズ　：約　直径21.7 x 2.5cm 状態：とてよい。極々わずかにプレート表面にスクラッチ傷が見受けられます。その他、スレ、ヒビ、チップ等はございません。ペイントロスもなく良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンGustavsbeg グスタフスベリのクリスマスプレートです。 1971年から1985年の間に展開されました。 こちらの1枚は1976年度のもになります。 プレート全面に蝋燭が描かれたシンプルなデザインが印象的な1枚です。 シリーズの中でも最も人気が高いデザインです。 静けさと優しいキャンドルの炎がそっと心を落ち着かせてくれそうです。 商品番号：5310315 メーカー　：Gustavsberg / グスタフスベリ シリーズ　： - デザイナー：Sven Jonson / スヴェン・ヨンソン 年代：1976年 サイズ　：約　直径21.5 x 2.5cm 状態：とてよい。極わずかにプレート表面にスクラッチ傷が見受けられます。その他、スレ、ヒビ、チップ等はございません。ペイントロスもなく良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアの19世紀の冬景色をテーマにしてデザインされたクリスマスプレートです。 1978年から1983年の間に毎年1種類ずつ展開されました。 こちらはその中の初年1978年のデザインのものです。 デザインはアラビアを代表するデザイナーのひとり、 Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン です。 星空の下、モミの木と灯りをともした家々、そこを馬が人を乗せたソリをひいています。 中央やや下に位置する教会もまた素敵な演出ですね。 静かな冬、月夜と星に照らされた雪の中を馬たちがギシギシと雪を踏む足音が聞こえてきそうです。 そらさらとしたマットな仕上がりのプレート表面に、 落ち着いた青と品よくアクセントが効いたゴールドのバランスが素晴らしいデザインです。 こちらの1枚は当時のオリジナルBOX入り＆パンフレット付です。 商品番号：5310315 メーカー　：ARABIA / アラビア シリーズ　： - デザイナー：Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン 年代：1978年 サイズ　：約　直径23cm (箱サイズ：24 x 24 x 5cm) 状態：とてよい。スレ、ヒビ、チップ等はございません。ペイントロスもなく良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアの小ぶりで可愛らしいクリスマスミニプレートです。 デザインはアラビアを代表するデザイナーのひとり、 Raija Uosikkinen ライヤ・ウオシッキネン です。 このJulkort ユールコルト とはクリスマスカードの意味で、 お箱入りのものへ切手を貼って実際に郵送ができるようにパッケージされていたそうです。 このクリスマスプレートのシリーズは MOTIV1～5までの全部で5種類展開されました。 そしてこちらの MOTIV1 がそのうちの1枚になります。 サンタさんがソリにトムテたちを乗せて雪の上を歩いている姿は、 なんとも微笑ましく楽しいクリスマスシーズンを演出していますね。 商品番号：5310314 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　： Julkort ユールコルト デザイナー：Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン 年代：1979年 サイズ　：約　直径12cm 状態：とてよい。スレ、ヒビ、チップ等はございません。ペイントロスもなく良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのとても古いクリスマスプレートです。 直径8cmの小ぶりの陶板には手書きでリースのキャンドル、リボンが描かれています。 ヴィンテージならではの色あいと絵柄がとてもシックで、かつ可愛らしさも感じるとても素敵なミニ陶板です。 どことなく懐かしさをも感じるようなその姿は小さいながらもとても印象に残る素敵な1枚です。 お手元のクリスマスアイテムと一緒にコーディネートを楽しんでみてはいかがでしょうか。 裏は紐を通すことができる穴があるので、吊り下げて鑑賞することもできます。 商品番号：2710028 メーカー　：Kobenhavns Fajancefabrik Danmark (The Royal Danish Porcelain　王立陶磁器工場) シリーズ　： クリスマス陶板 デザイナー　：- 年代：1950年　 サイズ　： 約 直径8.0cm 素材：磁器 原産国：デンマーク 状態：よい。光にかざすと極うっすらとスクラッチが見えますが、ペイントの剥がれもなく全体によい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。つやもあり、1950年のお品としてはとても美しくよいコンディションです。 デンマークの古い歴史を持つアイテムのご紹介です。 アイテムの裏面に印字されている Kobenhavns Fajancefabrik Danmarkはデンマークで創立されました。王立陶磁器工場として生産をしていましたが、その後度重なる合併により複雑な経緯を辿りました。 長い歴史を辿り今こうして現在に残っている素晴らしいアイテムです。 四角い枠の中にＫFの刻印は、頻繁に変更された刻印の一つで1920年に発効されました。 その際に、社名がKobenhavns Fajancefabrik(コペンハーゲンの陶磁器工場)へ変更されました。 1940年から1970年にかけて、ニールス・トールセンがデザインした有名なラインが作られ、 ALUMINIAまたはFAJANCEと呼ばれるシリーズで、Royal Copenhagenとして認識されています。 デンマークでの販売業者から買付時は、Royal Coepnhagenのアイテムとして紹介されていましたが、刻印名称でこのサイトではご紹介しておきます。 デンマークの陶磁器工場は各ブランドが合併をしたりされたりを繰り返しており、歴史的経緯を辿ると非常に複雑であることが分かります。 参考URL http://www.jamiri.dk/aluminia-mark.htm この小さな陶板を見ながら、デンマークの陶磁器の長い歴史を遡っていくと、さらにヴィンテージ品への愛と関心が深まり、この陶板が今こうして新たに注目を得る機会を得られとても嬉しくも思います。 そんなデンマーク陶磁器ストーリーにご関心をいただける方にお繋ぎできたら幸いです。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。

[USED] ※こちらは同コンディションのため各個体別のお写真は割愛しています。 複数個在庫がございます。 フィンランド iittala イッタラ社のKuusi クーシのグラスです。 高さは10cmで使いやすいサイズ感です。 16角形のフォルムにKuusi(モミの木)がデザインされています。 モミの木のスッとした姿とこのスタイリッシュなフォルムが印象的な佇まいです。 光を受けるとエンボス状に施されいる側面のモミの木がキラキラと輝き、 まるで樹氷のような美しい姿です。 このKuusiシリーズは1981～1989年の間に展開されました。 フィンランドの大自然を感じる Kuusi クーシ シリーズは、豊かな森の癒しを感じ清々しい気分になりそうです。 商品番号：5210053-01/02 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　：KUUSI / クーシ デザイナー：Jorma Vennola / ヨルマ　べノラ 年代：1981-1988年 サイズ　：約 開口部 直径6.5 x 高さ10.0cm 素材：ガラス 原産国：フィンランド 状態：とてもよい。生産時に発生する微細な気泡がやや見受けられます。 スレ、ヒビ、チップ等はございません。全体的にとても綺麗なコンディションです。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナー「ヨルマ・ベノラ」：　1943年フィンランド　ヘルシンキ生まれ。 ご紹介の「モミの木」シリーズで日本でも人気の高いデザイナーの一人です。 彼が手掛けた作品は自然や温もりを感じるアイテムが多く北欧デザインの魅力にあふれています。 北欧フィンランドの「iittala / イッタラ」社のアイテムです。 iittala/イッタラ」社はガラス工場として1881年に北欧フィンランドで創業されました。1920年代から1930年代にかけて「イッタラ」社は事業を家庭用品の生産に注力し技術力を磨きながら成長し、今も多くのファンを増やし続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala イッタラ社のティーライト用キャンドルホルダーです。 チューリップのお花の形をしたぽってりとしたかわいらしい佇まいです。 綺麗な青色が美しくそのままガラスのオブジェとしても素敵なインテリアになります。 フロストのガラス(すりガラス)がキャンドルを灯した時にふんわりと柔らかい雰囲気です。 こちらのTulip チューリップのキャンドルホルダーはフィンランドのデザイナーJorma Vennolaヨルマ・ヴェンノラがデザインしたものです。 サイズは2種類あり、こちらは大きい方のサイズになります。 生産期間は1985年のみであったため希少性の高いアイテムになっています。 商品番号：5210060-1 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Tulip / チューリップ デザイナー：Jorma Vennola / ヨルマ・ヴェンノラ 年代：1985年 色：ブルー　フロスト サイズ　： 直径8.5cm x 高さ6.5cm 素材：ガラス 生産国：フィンランド 状態：とてもよい。全体にとてもよい状態で保たれています。 本体の表面・内面ともにフロストが綺麗に保たれています。　ヒビ、チップ等はございません。ガラス内部の小さな気泡やひずみは製造時に生じるものです。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] フィンランド iittala イッタラ社のティーライト用キャンドルホルダーです。 チューリップのお花の形をしたぽってりとしたかわいらしい佇まいです。 綺麗な青色が美しくそのままガラスのオブジェとしても素敵なインテリアになります。 フロストのガラス(すりガラス)がキャンドルを灯した時にふんわりと柔らかい雰囲気です。 こちらのTulip チューリップのキャンドルホルダーはフィンランドのデザイナーJorma Vennolaヨルマ・ヴェンノラがデザインしたものです。 サイズは2種類あり、こちらは大きい方のサイズになります。 生産期間は1985年のみであったため希少性の高いアイテムになっています。 商品番号：5210060-2 メーカー　：iittala / イッタラ シリーズ　： Tulip / チューリップ デザイナー：Jorma Vennola / ヨルマ・ヴェンノラ 年代：1985年 色：ブルー　フロスト サイズ　： 直径8.5cm x 高さ6.5cm 素材：ガラス 生産国：フィンランド 状態：とてもよい。全体にとてもよい状態で保たれています。 本体の表面・内面ともにフロストが綺麗に保たれています。　ヒビ、チップ等はございません。ガラス内部の小さな気泡やひずみは製造時に生じるものです。 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[フィンランド国内買付] [USED] 商品番号：5310204 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　： FINNAIR限定　ヘルヤ陶板 デザイナー　：Heljä Liukko-Sundström / ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム 年代：1990年代　 サイズ　： 約　高さ 15 x 幅15cm 素材：磁器 状態：とてもよい。全体によい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。つやもあり、美しくよいコンディションです。 美品です。 専用個装箱、パンフレットが付属しています。 アラビアが航空会社フィンエアーのために手掛けた数量限定で生産したシリーズの一つです。 デザイナーはヘルヤ・リウッコ・スンドストロム。 フィンランドの雄大な自然の冬の景色をシックな色合いで描いた作品です。 原産国：フィンランド アラビア社の「Heljä Liukko-Sundström / ヘルヤ・リウッコ・スンドストロム」の手掛けた陶板です。 北欧フィンランドの冬の風景が美しく描かれた素晴らしい作品です。 ヘルヤ世界観、フィンランドの自然の表現が素敵な彼女らしさをとても感じる逸品です。 眺めているだけで心がすっと落ち着く、そんな気持ちになります。 デザイナーの「Helja Liukko-Sundstrom / ヘルヤ・リウッコ スンドストロム」は 「ARABIA / アラビア」社のアート部門であるアートデパートメントに1962年から1967年まで在籍しました。 陶芸作家、画家として特に有名で、うさぎなどの動物やお花などを描いた作品を多く手がけました。　独特のタッチで描かれた作品は多くのファンを魅了し続けています。 ヘルヤは陶板や陶器の作品を多く手掛けました。 また、絵本を出版しより多くの人々に知られるきっかけになりました。 物語り「地平線のかなたまで『Janiksenpoika』」は1981年に出版され、その後何ヶ国語にも訳されました。日本語訳も出版されたくさんの賞を受賞しました。 この時から「ウサギ」はヘルヤの作品の中に頻繁に登場するようになりました。 日本でもとても人気のデザイナーです。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。

**こちらはお客様のお取り置きのお品物でございます。** *当事者様以外の方はお買い上げが出来ませんのでご了承くださいませ。* [USED] スウェーデンのGefleゲフレ社、Agenetaアグネッタのプレート15.5cmです。 こちらのサイズは意外と出回っている数が少なく、一般的には一回り大きい19cmサイズが ケーキプレートサイズとして紹介されていることも多い傾向にあります。 どちらかといと黄色味よりの茶色のラインと中央に黒の線画で描かれたお花たちが印象的なデザインです。細めのダークブラウンのラインが程よく全体を引き締めて、お花とラインのバランスを絶妙にとっています。可愛らしい絵柄とその雰囲気はインテリアとして飾られる方も多く、北欧デザイン、Gefleらしいデザインを堪能できる1枚ですね。 ブラウンのラインは筆によるものでその筆の流れを見て取れる美しさ、そして、お花はスタンプで施されています。 1970年代のレトロ可愛さと、時代を超えても輝き続ける落ち着いた可愛らしさが、世代を超えて人気なシリーズです。 商品コード：2910006-03 メーカー　： Gefle / ゲフレ シリーズ　： Agenta / アグネッタ デザイナー：不明 年代　　：1975-1979年 サイズ：約　直径15.5、高さ 2.0cm 状態　　：とてもよい。リムのライン、お花のスタンプ印も濃く、カトラリー傷も非常に少ないとても綺麗なコンディションです。裏面は焼成跡と釉薬のわずかな凹みが見受けられます。これらは生産時に出来たものです。お写真にてご確認下さいませ。スレ、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれ艶もある美品です。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 Gefleは1910年に創立され、その後1935年にUpsala Ekebyに買収されましたが、1979年までGefleのブランドで販売されていました。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の Faenza ファエンツァ シリーズのディーププレート 20cmです。 Faenzaの独特の小さなお花がたくさん、縁にはぐるりとラインがハンドライティングで描かれています。 ハンドライティングの柔らかさと微妙なお色の濃淡の出方が和み感を醸し出しています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 持ちやすく安定感のあるフォルムもFaenzaの優れた面です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 ※コンディションを考慮した価格とさせていただいております。 詳細は以下の状態欄をご確認ください。 商品番号：5310312-02 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径20cm、高さ3.7cm 状態：よく見ると表面に細かい貫入が見受けられます。ここからすぐにでも水が浸みたり割れやカケなどが発生するものではございません。触れた際にざらつきや引っ掛かりなどもなく使用人は問題はないコンディションです。全体にブラウンのお色も濃く、ラインも小花のプリントも色ムラのない綺麗な仕上がりです。裏面は釉薬のムラが見受けられます。お写真にてご確認下さいませ。光にかざすとカトラリー傷が見受けられますが、ヴィンテージのお品としてはよいコンディションです。その他は全体にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり綺麗なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の Faenza ファエンツァ シリーズのディーププレート 20cmです。 Faenzaの独特の小さなお花がたくさん、縁にはぐるりとラインがハンドライティングで描かれています。 ハンドライティングの柔らかさと微妙なお色の濃淡の出方が和み感を醸し出しています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 持ちやすく安定感のあるフォルムもFaenzaの優れた面です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 ※コンディションを考慮した価格とさせていただいております。 詳細は以下の状態欄をご確認ください。 商品番号：5310312-01 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径20cm、高さ3.7cm 状態：よい。全体にブラウンのお色も濃く、ラインも小花のプリントも色ムラのない綺麗な仕上がりです。裏面は釉薬のムラが見受けられます。お写真にてご確認下さいませ。光にかざすとカトラリー傷が見受けられますが、ヴィンテージのお品としてはよいコンディションです。その他は全体にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のAnemon アネモンのディーププレート です。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 パスタやスープはもちろん、お菓子やパンなどを盛ってもとてもかわいく映えますね。 1965-1968年に生産されたシリーズでデザイナーは不明です(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) ※コンディションを考慮した価格設定とさせていただいております。 商品コード：2350021-03 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Anemon / アネモン デザイナー： 不明(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 年代：1965-1968年 サイズ： 直径19.3cm × 高さ4.3cm 状態：このシリーズでは製造過程でできた色飛びや滲みやスレが目立つ色飛びが見受けられやすいコンディションです。当該お品は特筆事項が2点ございます。１，プレートのフチの表から裏に掛けて薄い茶色の色シミが所見受けられます。裏面に陶磁器の焼成時に発生する支柱痕があり、そこから焼成による薄い茶色(色シミ)が伴っているいます。生産時に出来たものと思われます。2、裏面のロゴスタンプ印の下に薄っすらと線状のものが見受けられます。これは貫入ではなく、釉薬の下の素地に線状に色が付いたものと思われます。お皿の表面中央は仕様柄、カトラリー傷が多く見受けられます。その他はカケ、ヒビなどなく、プリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のAnemon アネモンのディーププレート です。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 パスタやスープはもちろん、お菓子やパンなどを盛ってもとてもかわいく映えますね。 1965-1968年に生産されたシリーズでデザイナーは不明です(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) ※コンディションを考慮した価格設定とさせていただいております。 商品コード：2350021-02 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Anemon / アネモン デザイナー： 不明(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 年代：1965-1968年 サイズ： 直径19.3cm × 高さ4.3cm 状態：このシリーズでは製造過程でできた色飛びや滲みやスレが目立つ色飛びが見受けられやすいコンディションです。当該お品はその中でヴィンテージ品としてコンディションがよく、シミや色飛びなどはございません。お皿の表面中央は仕様柄、カトラリー傷が多く見受けられます。その他はカケ、ヒビなどなく、プリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のAnemon アネモンのディーププレート です。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 パスタやスープはもちろん、お菓子やパンなどを盛ってもとてもかわいく映えますね。 1965-1968年に生産されたシリーズでデザイナーは不明です(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) ※コンディションを考慮した価格設定とさせていただいております。 商品コード：2350021-01 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Anemon / アネモン デザイナー： 不明(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 年代：1965-1968年 サイズ： 直径19.3cm × 高さ4.3cm 状態：このシリーズでは製造過程でできた色飛びや滲みやスレが目立つ色飛びが見受けられやすいコンディションです。当該お品は小さな点状の色飛びが1ッか所見受けられます。裏面に陶磁器の焼成時に発生する支柱痕があり、その内の1ヶ所は焼成による薄い茶色(色シミ)を伴っています。お皿の表面中央は仕様柄、カトラリー傷が多く見受けられます。その他はカケ、ヒビなどなく、プリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のAnemon アネモンのプレート 18cmです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 1965-1968年に生産されたシリーズでデザイナーは不明です(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 商品コード：2350026-05 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Anemon / アネモン デザイナー： 不明(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 年代：1965-1968年 サイズ： 直径17.8cm × 高さ1.9cm 状態：全体的にヴィンテージ品としてはよいコンディションです。このシリーズでは製造過程でできた色飛びや滲みやスレが目立つ色飛びが見受けられやすいいコンディションですが、本品では目立った点はなくよいコンディションです。お皿の表面中央は仕様柄、カトラリー傷が多く見受けられます。裏面に陶磁器の焼成時に発生する支柱痕以外では使用に伴うスレが見受けられます。その他はカケ、ヒビなどなく、プリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。