[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのシュガーボウルです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小物入れとしてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310277-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径10.5、高さ5.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのクリーマーです。 Faenzaの独特の小さなお花が側面にぐるりとたくさん描かれています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 小さな草花を活けてお部屋に飾ってもとても素敵です。 商品番号：5310276-1 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径6.3cm(注ぎ口を含む)、高さ7.5cm 状態：とてもよい。お花のお色も濃く綺麗なプリントが保たれています。スレ、ヒビ、チップ等はございません。艶もあり大変良好なコンディションの美品です。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関してより詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのRorstrand ロールストランド社のAnemon アネモンのプレート 18cmです。 ロールストランドを代表する有名なデザインのひとつで、かわいらしいお花のデザインが人気です。 パスタやスープはもちろん、お菓子やパンなどを盛ってもとてもかわいく映えますね。 1965-1968年に生産されたシリーズでデザイナーは不明です(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 商品コード：2350026-03 メーカー：Rorstrand / ロールストランド シリーズ：　Anemon / アネモン デザイナー： 不明(Marianne Westman/マリアンヌ・ウエストマンという説もございます。) 年代：1965-1968年 サイズ： 直径17.8cm × 高さ1.9cm 状態：全体的にヴィンテージ品としてはよいコンディションです。このシリーズでは製造過程でできた色飛びや滲みやスレが目立つ色飛びが見受けられやすいいコンディションですが、本品では目立った点はなくよいコンディションです。お皿の表面中央は仕様柄、カトラリー傷が多く見受けられます。裏面に陶磁器の焼成時に発生する支柱痕以外では使用に伴うスレが見受けられます。その他はカケ、ヒビなどなく、プリントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 「Rorstrand / ロールストランド社」は1726年に「スウェーデン王室御用達窯」として創業した陶器メーカーです。 スウェーデンでは最も古く歴史あるブランドで、「ノーベル賞の授賞式後の晩餐会で使用」されているブランドでも有名です。 品格の高いブランドの一つです。 2001年にイッタラに統合されてからも､シンプルかつ洗練されたスタイルが世代を超えて愛され続けています｡植物の柄が多く､北欧の自然を感じる事ができるテーブルウエアを取り揃えています｡ コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート19.5cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310275-02 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径19.5cm、高さ2.2cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。裏面に色飛びが1か所見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート19.5cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310275-01 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径19.5cm、高さ2.2cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。裏面に色飛びが2か所見受けられます。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート17cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310274-02 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径17.0cm、高さ2.0cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 ※裏面の線状に見えるものは素地の刷毛跡です。ヒビ等ではございませんのでご安心くださいませ。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのVerkko ヴェルッコのプレート17cmです。 白地にブラウンとイエローの格子模様が一見シンプルなデザインですが、 手書きによるラインは微妙な太さの強弱やゆらぎが無機質さを抑え、 じんわりとした和み感のある味わい深いデザインが魅力です。 フィンランド現地での人気が高く、買付の際にお勧めの品として推される印象が強く愛されデザインです。 デコレートデザインは、ARABIAを代表するデザイナーの一人、Raija Uosikkinen/ライヤ・ウオシッキネンです。 1947年から1986年までアラビア社で装飾画家および装飾デザイナーとして活動し、果物のデザインのポモナシリーズ、フィンランドの神話を描いた陶板カレワラシリーズクリスマスイヤープレートなどや、お花のデザインなど100種類以上のデザインを手掛けました。 商品番号：5310274-01 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Verkko / ヴェルッコ デザイナー： Raija Uosikkinen / ライヤ・ウオシッキネン (デコレート) 年代：1958-1966年 サイズ　：約　直直径17.0cm、高さ2.0cm 状態：　1960年代のお品としてはとてもよいヴィンテージ品のコンディションです。カトラリー傷などの使用感はありますが全体的にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのKatrilli カトリ―リの素敵なケーキプレートです。 チョコレート色のブラウンのお花がリム全体にあしらわれており、シックで可愛らしいデザインが魅力的です。 使いやすいサイズ感と落ち着いた華やかさを演出するデザインは、テーブルコーディネートも楽しくなりそうですね。 また、インテリアとの相性もよいのでお部屋に飾ってお楽しみいただくのもおすすめです。 使っても飾ってもとても素敵な逸品です。 フォルムはアネモネ、ルスカ、コスモスなどを手掛けたウラプロコッペ、デコレーションはクロッカス、フローラ、ボタニカルシリーズなどを手掛けたエステリ・トムラです。 ARABIAアラビア黄金時代の6大デザイナーといわれるお二人のコンビ作品、素晴らしいデザインはもちろんのこと、芸術的価値も高く時代を超えて不動の人気を誇るシリーズです。 商品コード：5310260-7 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Katrilli / カトリ―リ デザイナー：(フォルム) Ulla Procope / ウラ・プロコッペ 　　　 (デコレート) Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1975-1977年 サイズ：　約　直径17.5cm、高さ1.9cm 状態　　：よい。裏面に釉薬のムラが見受けられます。お写真にてご確認ください。その他は全体にとても綺麗な状態です。スレ、ヒビ、カケ等なく非常に綺麗に保たれています。カトラリー傷なども少なく全体に艶もありとても綺麗なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学(現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ※こちらはご予約者様専用となります。 ご了承のほどお願いいたします。 <6月> ARABIA アラビアのKatrilli カトリ―リの素敵なケーキプレートです。 チョコレート色のブラウンのお花がリム全体にあしらわれており、シックで可愛らしいデザインが魅力的です。 使いやすいサイズ感と落ち着いた華やかさを演出するデザインは、テーブルコーディネートも楽しくなりそうですね。 また、インテリアとの相性もよいのでお部屋に飾ってお楽しみいただくのもおすすめです。 使っても飾ってもとても素敵な逸品です。 フォルムはアネモネ、ルスカ、コスモスなどを手掛けたウラプロコッペ、デコレーションはクロッカス、フローラ、ボタニカルシリーズなどを手掛けたエステリ・トムラです。 ARABIAアラビア黄金時代の6大デザイナーといわれるお二人のコンビ作品、素晴らしいデザインはもちろんのこと、芸術的価値も高く時代を超えて不動の人気を誇るシリーズです。 商品コード：5310260-9 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Katrilli / カトリ―リ デザイナー：(フォルム) Ulla Procope / ウラ・プロコッペ 　　　 (デコレート) Esteri Tomula /エステリ・トムラ 年代　　：1975-1977年 サイズ：　約　直径17.5cm、高さ1.9cm 状態　　：よい。表面のラインにわずかな色にじみが見受けられますが、全体にとても綺麗な状態です。スレ、ヒビ、カケ等なく非常に綺麗に保たれています。カトラリー傷なども少なく、全体に艶もありとても綺麗なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学(現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのディーププレート 24.5cmです。 Faenzaの独特の小さなお花がたくさん、縁にはぐるりとラインがハンドライティングで描かれています。 ハンドライティングの柔らかさと微妙なお色の濃淡の出方が和み感を醸し出しています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 ※コンディションを考慮した価格とさせていただいております。 詳細は以下の状態欄をご確認ください。 商品番号：5310269-04 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径24.6cm、高さ2.6cm 状態：よい。よく見ると表面のプリントにわずかですがプリントムラがある点と(お写真②・③)、裏面は釉薬の溜まりが見受けられます。ひかりにかざすとカトラリー傷が見受けられますが、ヴィンテージのお品としてはよいコンディションです。その他は全体にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのディーププレート 24.5cmです。 Faenzaの独特の小さなお花がたくさん、縁にはぐるりとラインがハンドライティングで描かれています。 ハンドライティングの柔らかさと微妙なお色の濃淡の出方が和み感を醸し出しています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 商品番号：5310269-03 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径24.6cm、高さ2.6cm 状態：よい。ひかりにかざすとカトラリー傷が見受けられますが、ヴィンテージのお品としてはよいコンディションです。表面リムのフチに淡い点状の色飛びが見受けられます。その他は全体にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのディーププレート 24.5cmです。 Faenzaの独特の小さなお花がたくさん、縁にはぐるりとラインがハンドライティングで描かれています。 ハンドライティングの柔らかさと微妙なお色の濃淡の出方が和み感を醸し出しています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 ※表面に小さな突起がる点と、製造時に出来たと思われると思われる亀裂がある点を考慮した価格とさせていただいております。 商品番号：5310269-01 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径24.7cm、高さ2.6cm 状態：表面に小さな突起がる点(お写真①)と、製造時に出来たと思われる2.7mmほどの亀裂(お写真②)が見受けられます。亀裂は本体の表面に浅く出来ておりその上に釉薬がかけられています。すぐにでもここから破損が生じるものではなく使用には問題がないと思われますが、お写真にてご確認ください。表面リムに線状の本体の盛り上がりがあります(お写真③)。ひかりにかざすとカトラリー傷が見受けられます。その他、ヒビ、チップ等なく艶のあるコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] アラビア社の〔 Faenza ／ファエンツァ〕シリーズのプレートです。 Faenzaの独特の小さなお花がたくさん、縁にはぐるりとラインがハンドライティングで描かれています。 ハンドライティングの柔らかさと微妙なお色の濃淡の出方が和み感を醸し出しています。 可愛さとほどよい存在感が絶妙なデザインとサイズ感です。 Faenzaのファンが多いのも納得の素敵なお品です。 ※光にかざすとカトラリー傷が多くみられる点と、プリントの色ムラを考慮した価格とさせていただいております。 商品番号：5310262-05 メーカー　：ARABIA/アラビア シリーズ　：Faenza/ファエンツァ デザイナー：Inkeri Leivo/インケリ・レイヴォ 年代：1973-1979年 サイズ　：約　直径19.6cm、高さ2.2cm 状態：よい。光にかざすと細かいカトラリー傷が多くついている点と、お花のプリンの一部に色ムラ(お写真①)が見受けられます。その他は全体にとてもよい状態で保たれています。ヒビ、チップ等はございません。色も濃く艶もあり良好なコンディションです。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド コンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのGefleゲフレ社のプレート 19cmです。 繊細な線画のようなタッチで草花がお皿全体にたっぷりと描かています。 リムの部分はまるでリースのようです。 草花はブラック寄りの濃い目のグレーのプリントで、チョコレートソースのような濃い茶色の円は手塗りで描かれています。 スタンプのような濃淡の草花と手塗りの茶色い円が、自然の中で自由に咲き誇る草花を大人っぽく仕上げています。 Fontana フォンタナ は、イタリア語で「噴水、泉」という意味ですが、 ぐんぐんと伸びやかに描かれたその草花たちの溢れんばかりの生命力を、 泉に例え表現したのかもしれません。 意味を考えながらお皿を眺めると、草花がまるでお皿の外へ伸びていきそうな雰囲気を感じそうですね。 デザイナーはBerit Ternell ベリット ターネルです。 MIMOSA ミモザなど可愛らしいシリーズや、COSMOS コスモスなどを手掛けたGefle ゲフレを代表するデザイナーの一人です。 商品コード：2910004-1 メーカー　： Gefle / ゲフレ シリーズ　： FONTANA / フォンタナ デザイナー：Berit Ternell / ベイリット・タールネル 年代　　：1973-1979年 サイズ：カップ開口　約7.5cm、高さ 6.0cm、ソーサー13.5cm 状態　　：よい。光にかざすと2本のカトラリー傷がお皿中央部に見受けられます。写真の赤丸印部分をご確認ください。　その他ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 生産国：スウェーデン 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 Gefleは1910年に創立され、その後1935年にUpsala Ekebyに買収されましたが、1979年までGefleのブランドで販売されていました。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのGefleゲフレ社のプレート 19cmです。 繊細な線画のようなタッチで草花がお皿全体にたっぷりと描かています。 リムの部分はまるでリースのようです。 草花はブラック寄りの濃い目のグレーのプリントで、チョコレートソースのような濃い茶色の円は手塗りで描かれています。 スタンプのような濃淡の草花と手塗りの茶色い円が、自然の中で自由に咲き誇る草花を大人っぽく仕上げています。 Fontana フォンタナ は、イタリア語で「噴水、泉」という意味ですが、 ぐんぐんと伸びやかに描かれたその草花たちの溢れんばかりの生命力を、 泉に例え表現したのかもしれません。 意味を考えながらお皿を眺めると、草花がまるでお皿の外へ伸びていきそうな雰囲気を感じそうですね。 デザイナーはBerit Ternell ベリット ターネルです。 MIMOSA ミモザなど可愛らしいシリーズや、COSMOS コスモスなどを手掛けたGefle ゲフレを代表するデザイナーの一人です。 商品コード：2910004-3 メーカー　： Gefle / ゲフレ シリーズ　： FONTANA / フォンタナ デザイナー：Berit Ternell / ベイリット・タールネル 年代　　：1973-1979年 サイズ：カップ開口　約7.5cm、高さ 6.0cm、ソーサー13.5cm 状態　　：よい。光に反射させるとお皿の中央付近にクロス字のようなカトラリー傷が1cm程見受けられます。写真の赤丸印をご確認ください。その他は目立つカトラリー傷もなくよいコンディションです。ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 生産国：スウェーデン 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 Gefleは1910年に創立され、その後1935年にUpsala Ekebyに買収されましたが、1979年までGefleのブランドで販売されていました。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、エッグカップです。 表面はベージュ色のややマットな質感で、リムの部分には凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小さな容器は小物入れたりインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010004-2 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (スタンプ印) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 5.0cm・高さ5.2cm 状態　：全体にとてもよいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] デンマークのプロダクトデザイナー Jens.H.Quistgaard イェンス.H.クイストゴー の Relief レリーフ、エッグカップです。 表面はベージュ色のややマットな質感で、リムの部分には凹凸のある小さな葉っぱが施されています。全体でみると森のようにも見え、優しく温かみのあるデザインが魅力的です。 釉薬の状態により1点1点微妙に表情が違い手に取る人の目を楽しませてくれます。 ベージュのお色味が明るいものから黄色みの強いものまで個体差があり、好みのタイプを見つけるのも楽しいシリーズですね。 それぞれ1点1点異なる表情がとても味わいがあり魅力的で人気の高いデザインです。 小さな容器は小物入れたりインテリアとしてお飾りいただいてもとても素敵です。 Relief レリーフは1957年にKronjyden クロニーデン社で生産がされてました。その後、Nissen ニッセン社に統合され、1972年にはBing＆Grondahl ビング&クロンダール社を買収したという経営による生産背景があります。そのため、バックスタンプはこれらの3社のマークが存在しています。1957年から1980年代まで生産された大人気のロングセラーとなり、現在も人気を集めています。 バックスタンプがないものはKronjyden社の初期の生産にもので、スタンプが付けられる以前はシールが貼られていました。当時のシールが付いているものやシールが剥がれているものが 存在します。 デザイナーの Jens.Harald.Quistgaard イェンス. H.クイスゴー は1919年に生まれ、北欧ミッドセンチュリー期に 世界的に活躍したデンマークのプロダクトデザイナーです。 1954年にミラノトリエンナーレ金賞、ルニングプライズ賞を受賞したのをはじめ数々の名誉ある賞を獲得し、今なお世界中で販売されるキッチンウエア“DANSK社”の設立に関わり、チーフデザイナーとしても活躍しました。 Jens.H.Quistgaard が手掛けたものの中には、Reliefの他にAzur・Cordial・Runeなどがあります。 商品コード：3010004-1 メーカー　：Kronjyden / クロニーデン社 (スタンプ印) シリーズ　：Relief / レリーフ デザイナー：Jens.H.Quistgaard / イェンス・クイストゴー 年代　　：1950～1970年代 サイズ：　約 開口部 5.0cm・高さ5.2cm 状態　：全体にとてもよいコンディションです。キズやヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：デンマーク 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] オフホワイトの地に濃いブラウンで繊細に描かれた花々がとても可愛らしいシリーズです。 カップへは活き活きとたお花が、そしてソーサーへは草のデザインが描かれています。 ブラウンの細い線画が落ち着いた雰囲気も兼ね備え、デザインと色のバランスがとても素晴らしい作品です。 デザイナーは数々の人気シリーズを手掛けたエステリ・トムラです。 こちらのElinaも彼女のファンにはたまらないシリーズではないでしょうか。 FINNISH FLINT シリーズはARABIAが海外輸出向けとして展開したシリーズです。 うつわのブックプリントは FINISH FLINT のみで生産されました。 「Sirkku シルック」「Elina エリーナ」「Tuula トゥーラ」などがあります。 ※コンディションを考慮した価格とさせていただいております。 詳細は以下の「状態」をご一読くださいませ。 商品コード：5310237-4 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：FINISH FLINT Elina / フィニッシュフリント エリーナ デザイナー：(フォルム〉 Goran Back / ゴラン・バック 　　　　　　〈デコレート〉 Esteri Tomula / エステリ・トムラ 年代　　：1970年代 サイズ：カップ開口　約7.5cm、高さ 6.0cm、ソーサー13.5cm 状態　　：よい。カップの側面に生産時に出来たと思われる小さな茶色い色飛びが1か所、カップの内側底脇に小さなバブルと黒い点が含まれる釉薬の溜まりが見受けられます。ソーサーへは黒い点が1か所見受けられます。それぞれ製造時に出来たと思われます。お写真の白丸印をご確認ください。ソーサーはスレもなく綺麗な状態です。その他は、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] オフホワイトの地に濃いブラウンで繊細に描かれた花々がとても可愛らしいシリーズです。 カップへは活き活きとたお花が、そしてソーサーへは草のデザインが描かれています。 ブラウンの細い線画が落ち着いた雰囲気も兼ね備え、デザインと色のバランスがとても素晴らしい作品です。 デザイナーは数々の人気シリーズを手掛けたエステリ・トムラです。 こちらのElinaも彼女のファンにはたまらないシリーズではないでしょうか。 FINNISH FLINT シリーズはARABIAが海外輸出向けとして展開したシリーズです。 うつわのブックプリントは FINISH FLINT のみで生産されました。 「Sirkku シルック」「Elina エリーナ」「Tuula トゥーラ」などがあります。 ※コンディションを考慮した価格とさせていただいております。 詳細は以下の「状態」をご一読くださいませ。 商品コード：5310237-3 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：FINISH FLINT Elina / フィニッシュフリント エリーナ デザイナー：(フォルム〉 Goran Back / ゴラン・バック 　　　　　　〈デコレート〉 Esteri Tomula / エステリ・トムラ 年代　　：1970年代 サイズ：カップ開口　約7.5cm、高さ 6.0cm、ソーサー13.5cm 状態　　：よい。カップの側面に生産時に出来たと思われる小さな茶色い色飛びが2か所見受けられます。お写真の白丸印をご確認ください。ソーサーは使用の過程で出来たと思われるカップによるスレ、プリントのにじみが見受けられます。その他は、ヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのRaito ライトの素敵なカップアンドソーサーです。 淡いグレーの素地にホワイトとチョコレートブラウンのストライプが、すっきりとして柔らかく落ち着いた印象のアイテムです。 フォルムデザインはAnja Jaatinen-Winqvist / アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィストが手掛けました。 フォルムはARABIAアラビアのMモデルと呼ばれるシリーズで、このRaito以外にも同じフォルムで配色の異なるデザインがいくつか展開されています。 シンプルなフォルムに美しい配色のシリーズですので、お色違いを揃えていくのも楽しくなりそうです。 美味しいチョコレートと一緒にRaitoのカップ＆ソーサーでコーヒーを飲みたいな、と思うようなこっくりしたブラウンのカラーがとても素敵です。 商品コード：5310257-3 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Raito / ライト デザイナー：(フォルム) Anja Jaatinen-Winqvist / アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト 　　　 (デコレート) - 年代　　：1970～1980年代 サイズ：　約　カップ 開口部6.5cm、高さ6.0cm、ソーサー直径14cm 状態　　：全体によいコンディションです。カップの外側側面に製造時に出来たと思われる針の先程度の小さな浅い凹みと小さな突起が見受けられます。　ソーサーはスレがほんの少し見受けられますが、使用感も数無く全体に艶もあり使用感をあまり感じさせない綺麗なコンディションです。ヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのRaito ライトの素敵なカップアンドソーサーです。 淡いグレーの素地にホワイトとチョコレートブラウンのストライプが、すっきりとして柔らかく落ち着いた印象のアイテムです。 フォルムデザインはAnja Jaatinen-Winqvist / アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィストが手掛けました。 フォルムはARABIAアラビアのMモデルと呼ばれるシリーズで、このRaito以外にも同じフォルムで配色の異なるデザインがいくつか展開されています。 シンプルなフォルムに美しい配色のシリーズですので、お色違いを揃えていくのも楽しくなりそうです。 美味しいチョコレートと一緒にRaitoのカップ＆ソーサーでコーヒーを飲みたいな、と思うようなこっくりしたブラウンのカラーがとても素敵です。 商品コード：5310257-2 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Raito / ライト デザイナー：(フォルム)Anja Jaatinen-Winqvist / アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト 　　　 (デコレート) - 年代　　：1970～1980年代 サイズ：　約　カップ 開口部6.5cm、高さ6.0cm、ソーサー直径14cm 状態　　：全体によいコンディションです。　ソーサーにスレが少し見受けられますが、全体に艶もあり使用感をあまり感じさせない綺麗なコンディションです。ヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビアのRaito ライトの素敵なカップアンドソーサーです。 淡いグレーの素地にホワイトとチョコレートブラウンのストライプが、すっきりとして柔らかく落ち着いた印象のアイテムです。 フォルムデザインはAnja Jaatinen-Winqvist / アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィストが手掛けました。 フォルムはARABIAアラビアのMモデルと呼ばれるシリーズで、このRaito以外にも同じフォルムで配色の異なるデザインがいくつか展開されています。 シンプルなフォルムに美しい配色のシリーズですので、お色違いを揃えていくのも楽しくなりそうです。 美味しいチョコレートと一緒にRaitoのカップ＆ソーサーでコーヒーを飲みたいな、と思うようなこっくりしたブラウンのカラーがとても素敵です。 商品コード：5310257-1 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Raito / ライト デザイナー：(フォルム) Anja Jaatinen-Winqvist / アンヤ・ヤーティネン・ウィンクヴィスト 　　　 (デコレート) - 年代　　：1970～1980年代 サイズ：　約　カップ 開口部6.5cm、高さ6.0cm、ソーサー直径14cm 状態　　：全体によいコンディションです。　ソーサーにスレが少し見受けられますが、全体に艶もあり使用感をあまり感じさせない綺麗なコンディションです。ヒビ、カケ等なく綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] スウェーデンのGefleゲフレ社のコーヒーカップ&ソーサーです。 赤味を帯びたやや褐色系のブラウンのハンドライティングのラインが特徴の素敵なカップ&ソースです。 カップの側面へ太くぐるりと塗られたそのラインは筆の動きを感じさせ、お色の繊細な濃淡がとても味わい深く、また温かみを感じる佇まいです。栗色のような微妙な赤味を持つブラウンは優しい雰囲気も感じさほっとします。ハンドライティングの筆の動きとそのお色がシンプルながらも印象に残るデザインです。 カップ側面のスレとソーサーのスレが使用感を感じさせますので、その点を考慮した価格にさせていただいております。 商品コード：2910006 メーカー　： Gefle / ゲフレ シリーズ　： MALIN / マーリン デザイナー： Helmer Ringström / ヘルメル・リングストロム 年代　　：1972~1976年 サイズ：カップ開口　約7.0cm、持ち手を含む最長 9.2cm、高さ 5.5cm、ソーサー13.0cm 状態　　：スウェーデンの一般のご家庭で使用されていたアイテムですが、使用過程でカップの側面にスレがついたと思われます。お写真の赤丸印をご確認ください。ソーサーも光にかざすとスレが目立ちます。触った際にざらざらとするような削れはありません。 その他はヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。艶もありよいコンディションです。 ソーサーの裏面にある小さなポチっとした3か所の突起状のものは、当時の生産時にプレートを固定するためについたものです。当時のヴィンテージ品の多くにその跡が見受けられます。 素材：陶磁器 原産国：スウェーデン 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 Gefleは1910年に創立され、その後1935年にUpsala Ekebyに買収されましたが、1979年までGefleのブランドで販売されていました。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。

[USED] ARABIA アラビア の Vanamo ヴァナモのブラウンのお色のコーヒーカップ&ソーサーです。 オフホワイトの地に濃いブラウンで描かれたお花がとても可愛らしいシリーズです。 リンネ草というお花がカップの周りにぐるりと描かれ、ソーサーへはその葉が描かれています。　和名は夫婦花と呼ばれています。　茎から2つのお花を付けることに由来しているそうです。かわいいですね。 ブラウンの細い線画とお花のデザインは、数々の人気シリーズを手掛けたエステリ・トムラです。フォルムはゴラン・バックが手掛けいます。 ARABIAを代表する二人のデザイナーがタッグしたこのシリーズは他のシリーズと同様にファンを引き付ける魅力を放っています。 「リンネ草」のエピソードを少々記載させていただきます。 このリンネ草の名前の由来は、スウェーデンの植物学者のカール・フォン・リンネ（Carl von Linné )がこよなくこの花を愛し、「私の花」と呼び、自分の名前を学名に付けたそうです。 フィンランドの作曲家のジャン・シベリウスは、「リンネソウ」（"Linnaea"）と名付けた曲を作曲しています。 北欧の地域でこのリンネ草はとても魅了する美しさがあったのでしょうね。 こうしたエピソードのあるリンネ草、ARABIAでエステリトムラがデザインを施しシリーズ化し、今わたしたちがカップを通してその美しさを愛でることができるのは素晴らしいことではないでしょうか。 エピソードを思いながらコーヒーをいただくのもおつですね。 商品コード：5310250-2 メーカー　： ARABIA / アラビア シリーズ　：Vanamo / ヴァナモ デザイナー：(フォルム〉 Goran Back / ゴラン・バック 　　　　　　〈デコレート〉 Esteri Tomula / エステリ・トムラ 年代　　：1973-1979年 サイズ：カップ開口　約7.０cm、取っ手を含む最長 9.0cm、高さ 6.0cm、ソーサー13.5cm 状態　　：よい。カップとソーサーのフチの金色出会った部分は経年の使用により薄くなっています。お写真にてご確認下さい。その他はヒビ、カケ等なく、ペイントも綺麗に保たれています。 素材：陶磁器 原産国：フィンランド 商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。 デザイナーの「エストリ・トムラ」は、フィンランド育ち1940年にヘルシンキ美術大学’（現：アールト大学）で陶器の絵付けを学びました。 1947年にアラビア社の装飾部門に装飾デザイナーとして入社し多くの作品を手掛けました。　草花模様を多く描いた彼女の作品は、美しさと可愛らしさ、そして高い表現力のデザインがどのシリーズも絶大な人気でファンを魅了し続けています。 「ARABIA/アラビア」社はスウェーデンの王室御用達陶磁器メーカーの「Rorstrand/ロールストランド」の傘下としてフィンランドのアラビアという土地に設立されました。 その後、1916年に独立を果たした「ARABIA/アラビア」社は、「フィンランドを代表する陶磁器メーカー」として地位を確立し始めました。 独立してからのアラビア社は、より一層技術やデザインを磨き上げていきました。そのレベルはパリ万国博覧会に出展されたアラビア製品が金賞を受賞するまでに至ったのです。 現在、「ARABIA/アラビア」の装飾技術は国内外から非常に高い評価を受け、ここ日本でも北欧食器気ブランドとして絶大な人気を誇っています。歴史背景からもうかがえるように、1873年から作られてきたアイテムたちは、「アラビア ヴィンテージ」としても高い評価を受けファンを魅了し続けています。今も世界中から愛され続けています。 ※　ご注文前に必ずご確認下さい　※ この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。 お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。 当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。