[やや訳あり] iittala イッタラ /Scilla シラー /キャンドルホルダー

SOLD OUT

[USED]

フィンランド iittala イッタラ社のティーライト用キャンドルホルダーです。
スッと上に広がったすっきりとしたデザインが印象的な佇まいです。
Scilla シラーとは釣り鐘形のお花の名前です。日本では「ワイルドヒヤシンス・蔓穂(ツルボ)・大蔓穂(オオツルボ)」と呼ばれているようです。
そのお花をデザインした形状は縦の細い山形にカットされ光を多角的に受けて美しさが際立っています。キャンドルを灯したときの光の輝きもさることながら、そのままでもガラスのカッティングが美しく存在感があります。
小さめの草花を活けてもすてきなインテリアになりそうです。
中へ指も入りやすいのでアクセサリーなどを入れても活用できそうです。

こちらのScilla シラーのキャンドルホルダーはフィンランドのデザイナーKerttu Nurminen / ケルットゥ・ヌルミネンがデザインしたものです。
生産期間は1994年のみであったため希少性の高いアイテムになっています。


キャンドルホルダーのガラス内面にクラックが見受けられ点を考慮した価格とさせていただいております。

商品番号：5310253
メーカー　：iittala / イッタラ
シリーズ　： Schilla / シラー
デザイナー：Kerttu Nurminen / ケルットゥ・ヌルミネン
年代：1994年
色：クリア
サイズ　： 直径8.3cm x 高さ7.3cm
素材：ガラス
生産国：フィンランド

状態：クラックあり。　一見分からないヒビですが、光に当てながら回転させると反射でクラックが分かります。ガラスの内部に縦型にヒビがあります。お写真の赤丸印をご確認ください。③が該当箇所です。目立つほどのものではありませんが、よく見ると花びら上の縦の角の一辺に2か所極小さなカケがあります。お写真の赤丸印をご確認ください。①②が該当箇所です。底面内側には使用時に付いたと思われるスレキズが数本見受けられます。光にかざすとわかる程度の浅いものです。その他は、よい状態で保たれています。 本体の表面・内面ともにツヤもあり綺麗に保たれています。　

とても美しいScillaシラーのキャンドルホルダーですが上記の状態でございますので、ご理解いただける方へお買い求めをお願いいたします。

商品のコンディションに関してご質問等ございましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。


※　ご注文前に必ずご確認下さい　※

この商品は実際に使用されていたユーズド品です。長い年月暮らしの道具として大切に使われてきた「風合い」として、細かいキズやシミ、色褪せ等がある場合がございます。新品では味わえない、アンティーク特有の風合いを楽しんでいただくことにご理解を頂いた上でご注文頂けますようお願い致します。


お使いのスマートフォンやパソコン等の各デバイスによっては、表示上での商品の色味に若干の差が発生する場合がございます。

状態に関して、より詳しくをお知りになりたい場合は、ご注文前にメールにてお問い合わせください。


当ショップでの輸入食器類は、食品衛生法による「装飾用」としての販売になります。